Furqonlu sifəti, əsasən, nəqliyyat vasitələrinə aid edilərək, həmin vasitənin yük daşımaq üçün xüsusi bir hissəyə, yəni furqona sahib olduğunu bildirir. Yəni, "furqonlu" sözü bir avtomobilin, mikroavtobusun və ya digər bir nəqliyyat vasitəsinin arxa hissəsində bağlanan və yükün, əşyaların, malların və s. daşınması üçün istifadə olunan qapalı bir bölməyə malik olduğunu ifadə edir. Bu bölmə, adətən, əşyaların hava şəraitindən, tozdan və digər xarici təsirlərdən qorunmasını təmin edir.
Lüğətlərdə sadəcə "furqonu olan" kimi təsvir olunsa da, "furqonlu" sözü daha çox praktik bir məna daşıyır. O, sadəcə bir xüsusiyyəti deyil, həm də həmin xüsusiyyətin nəticəsində yaradılan funksiyanı (yük daşıma imkanı) əks etdirir. Məsələn, "furqonlu maşın" deyəndə, biz yalnız arxa tərəfində qapalı bir bölmə olan bir avtomobili deyil, həm də yük daşıma qabiliyyətinə malik olan bir nəqliyyat vasitəsini nəzərdə tuturuq.
Tarixi kontekstdə baxdıqda, "furqon" sözünün özünün də inkişaf etdiyini və əvvəllər fərqli mənalarda istifadə edildiyini qeyd etmək vacibdir. Ancaq müasir istifadədə, "furqonlu" əsasən yuxarıda izah edildiyi kimi, yük daşıma imkanı olan nəqliyyat vasitələrini təsvir etmək üçün istifadə olunur. Bu mənada, "furqonlu" sözü həm texniki, həm də gündəlik danışıq dilində geniş yayılmış və aydın başa düşülən bir termindir.
Qısacası, "furqonlu" sözü həm dəqiq, həm də əhatəli bir şəkildə yük daşıma qabiliyyətinə malik nəqliyyat vasitəsini təsvir edən, praktik və anlaşıqlı bir termindir. Onun sadə tərifindən əlavə, bu izahda sözün daha geniş kontekstini və praktik əhəmiyyətini də əks etdirməyə çalışdıq.