Gözləşmək sözü, Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında xüsusi bir yeri tutan, incə mənaları özündə cəmləşdirən bir feldir. Sadəcə "bir-birinə baxmaq"dan daha çox, gizli bir ünsiyyətin, anlaşmanın, duyğuların səssiz ifadəsinin simvoludur.
Birinci mənası, hər kəsin diqqətindən yayınaraq, gizlicə, ancaq gözlərlə ünsiyyət qurmağı əks etdirir. Bu, bir növ "gizli dil"dir; sözsüz, lakin aydın bir anlaşma. Bir-birinə göz vurmaq, kiçik, qısa bir baxışla düşüncələri, hissləri, ya da sadəcə razılığı ifadə etmək... Burada duyğuların intensivliyi, baxışın uzunluğu və intensivliyi ilə müəyyən edilir. Bir təbəssümün, bir sözün əvəzini tuta bilər, ya da daha çox məna daşıya bilər.
Gözləşmək, eyni zamanda, gözlərin "dil" olaraq işlədilməsinə, bədənin digər hissələrinin iştirakı olmadan, yalnız gözlərin ifadəliliyi vasitəsilə əlaqə qurulmasına işarə edir. Bu, çox incə və həssas bir ünsiyyət formasıdır. Sevgililər arasında gizli anlaşmaların, dostlar arasında məxfi planların, ya da hətta düşmənlər arasında təhlükəli əlaqələrin əsasını təşkil edə bilər.
Beləliklə, "gözləşmək" sadə bir hərəkətdən çox, duyğuların, düşüncələrin və niyyətlərin gizli və zərif bir ifadəsidir. Bu, insan ünsiyyətinin incəliklərini, sözlərin ifadə edə bilmədiyi mənaların mövcudluğunu vurğulayan bir anlayışdır.