Gürcücə sözü Azərbaycan dilində Gürcüstanın dövlət dili olan Gürcü dilinə aiddir. Bu söz həm sifət, həm də zərf kimi işlənə bilir.
Sifət kimi istifadə edildikdə, "Gürcücə" sözü bir şeyin Gürcü dilinə aid olduğunu, Gürcü dilindən olduğunu və ya Gürcü dilində yazıldığını bildirir. Məsələn, "Gürcücə kitab", "Gürcücə şeir", "Gürcücə mətn" ifadələrində olduğu kimi.
Zərf kimi istifadə edildikdə isə "Gürcücə" sözü bir hərəkətin Gürcü dilində baş verdiyini göstərir. "Gürcücə danışmaq", "Gürcücə oxumaq", "Gürcücə yazmaq" ifadələri buna misaldır. Bu halda, söz hərəkətin dilini, vasitəsini təyin edir.
Maraqlı bir məqam odur ki, "Gürcücə" sözü Gürcü dilinin özü haqqında danışarkən, həm də müəyyən bir qürur və milli mənsubiyyət hissi ilə istifadə oluna bilər. Bu istifadədə, sadəcə bir dilin adından kənara çıxaraq, mədəniyyətə, tarixə və xalqa olan bağlılığı da ifadə edir.
Qeyd etmək lazımdır ki, "Gürcü" sözü ilə "Gürcücə" sözü arasında incə bir fərq vardır. "Gürcü" sözü əsasən milliyyəti bildirir, "Gürcücə" isə dilə aiddir. Lakin hər iki söz bir-biri ilə sıx bağlıdır və kontekstə görə bir-birini tamamlayır.