Haçadırnaq: Sifət. Bu söz əsasən inək, qoyun və digər ev heyvanlarında rast gəlinən xüsusi bir dırnaq formasını təsvir edir. "Haça" sözü, iki hissədən ibarət olan və bir-birinə qoşulmuş bir strukturu ifadə etdiyi üçün, "haçadırnaq" termini, iki dırnağın bir-birinə bitişik, sanki "qoşulmuş" olduğunu bildirir. Bu, adi dırnaqlardan fərqli olaraq, hər iki dırnağın ortadan birləşərək tək bir toxuma kimi görünməsinə səbəb olur. Belə dırnaqlara malik heyvanlar, adətən, bir qədər fərqli yürüyüş tərzinə malik olur və bu da onların hərəkətlilik və çevikliklərinə təsir edə bilər.
Misal olaraq, "Yanında balası olan haçadırnaq" ifadəsi, həm ana heyvanın dırnaq formasına, həm də onun balası ilə birlikdə olmasına diqqət çəkir. Bu, eyni zamanda heyvanın və onun balanın müəyyən xüsusiyyətlərinə malik olduğunu, məsələn, yetişdirmə üslubuna, qidalanma və s. göstərə bilər. Burada "haçadırnaq" sadəcə fiziki bir xüsusiyyətdən daha çox, heyvanın ümumi təsvirinin bir elementi kimi işlənir. Beləliklə, sözün mənası geniş kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər.
Əlavə olaraq, verdiyiniz nümunədəki "Əlvan çiçəkləri ipçin yolardı; Məmələri dadlı" cümlələrinin haçadırnaq ilə əlaqəsi aydın deyil. Bu cümlələr, başqa bir heyvan və ya tamam fərqli bir mövzudan bəhs etmə ehtimalı daha yüksəkdir. Haçadırnaq termini əsasən heyvanların dırnaqlarının strukturuna diqqət çəkən, dar bir kontekstdə istifadə olunan bir sözdür.