Haşiyə sözü ərəb mənşəli olub, əsasən bir əsərin, parça və ya səthin kənarındakı, əsas hissəsindən fərqlənən zolağı, sərhəddi bildirir. Bu fərqlənmə rəng, naxış, material, toxuma və ya hətta bədii işləmə cəhətdən ola bilər. Döşəmənin haşiyəsi misalında olduğu kimi, məkanı vizual olaraq bölüşdürən və ya vurğulayan bir dizayn elementi kimi fəaliyyət göstərir.
Haşiyənin tətbiq sahəsi çox genişdir. Toxuculuqda, xalçaçılıqda, geyim dizaynında, kitab bəzəyində, memarlıqda və hətta yazı işlərində geniş istifadə olunur. Məsələn, bir kitabın səhifələrinin kənarındakı bədii naxışlar, əlyazmaların haşiyələri, həm əsərin estetik dəyərini artırır, həm də əsərin məzmununa uyğun əlavə simvolik mənalar daşıya bilər.
Haşiyənin mənası yalnız fiziki bir zolaqdan daha genişdir. Metaforik mənada da işlədilə bilər. Məsələn, "məsələnin haşiyəsində qalan məqamlar" ifadəsi əsas mövzudan kənarda, əhəmiyyətsiz detalları bildirir. Bu, haşiyənin əsas məzmunu əhatə edən, lakin ondan asılı və ikinci dərəcəli olan hissə kimi qəbul edilməsinin göstəricisidir.
Beləliklə, haşiyə sadəcə bir zolaq deyil, əsas hissəni tamamlayan, vurğulayan və ya bəzəyən, həm də metaforik mənalar daşıya bilən, çeşitli sahələrdə istifadə olunan mürəkkəb bir anlayışdır.