İçim: Azərbaycan dilində "içim" sözü, əsasən "bir dəfə içməyə kifayət edəcək qədər miqdar" mənasını ifadə edir. Lakin, bu sadə tərif onun incəliklərini tam əks etdirmir. "İçim" sadəcə miqdarı deyil, həm də içkilərin qəbul edilməsindəki təcrübənin və həzzin bir hissəsini özündə ehtiva edir. Bir stəkanın, bir fincanın, və ya hətta bir qurtumun həcmindən daha çox, bir məqamı, bir anı, bir hissi təsvir edir.
Sözün işlənməsindən asılı olaraq, "içim"in ifadə etdiyi miqdar dəyişə bilər. Məsələn, "bir içim şərab" deyərkən, kiçik bir qədəh şərabı nəzərdə tuta bilərik, amma "bir içim su" deyəndə, susuzluğu yatıracaq qədər suyu nəzərdə tuturuq. Bu, kontekstdən, danışanın niyyətindən və müraciət etdiyi mədəniyyətdən asılı olaraq dəyişən subyektiv bir ölçüdür.
Misal olaraq verilən "Evdə bir içim su yoxdur" ifadəsi, sadəcə olaraq suyun azlığını deyil, həm də bu azlığın yaradan narahatlığı, susuzluğun təciliyini və ehtiyacın təsvirini ehtiva edir. "Bir içim" burada yalnız miqdarı deyil, həm də acil ehtiyacı ifadə etmək üçün işlənir.
Beləliklə, "içim" sözü, sadəcə bir miqdar ölçüsü olaraq deyil, həm də kontekstə, hisslərə və mədəniyyətə bağlı olaraq dəyişən daha geniş bir məna kəsb edir. O, qənaətbəxş bir hissin, və ya təcili bir ehtiyacın ifadəsində istifadə edilə bilən, dilimizdəki rəngarəng və çoxşaxəli sözlərdən biridir.