İriyanaq sifəti, yanaqlarının iriliyi ilə seçilən şəxslər üçün işlədilir. Bu, sadəcə olaraq yanaqların böyüklüyünü ifadə etməklə yanaşı, həm də fiziki görünüşünə dair müəyyən bir təsviri xarakterizə edir. İri yanaqlar çox vaxt sağlamlıq və dolğunluğun, bəzən isə uşaqlıq təravətinin simvolu kimi qəbul edilir.
Lüğətlərdəki qısa izahlardan fərqli olaraq, "iriyanaq" sözü daha geniş məna çalarlarına malikdir. Məsələn, iri yanaqlı bir insanın görünüşü şirin, mehriban və ya hətta gülüşü asan kimi təsəvvür edilə bilər. Ədəbiyyatda bu sifət, personajın xarakterini və hətta əhval-ruhiyyəsini təsvir etmək üçün istifadə oluna bilər. Məsələn, "iriyanaqlı uşaq" deyərkən, sözlərin arxasında sağlam, canlı və şən bir uşağın təsviri yatanı aydın olur.
Qeyd edək ki, "iriyanaq" sözü yalnız uşaqlar üçün deyil, böyüklər üçün də işlədilə bilər. Ancaq bu halda, sözün məna çaları uşaqlıq təravətindən daha çox fiziki görünüş xüsusiyyətinə yönəlir. Belə ki, "iriyanaqlı qadın" ifadəsi, qadının yanaqlarının dolğunluğuna diqqət çəkir.
Ümumiyyətlə, "iriyanaq" sözü sadə görünüşünə baxmayaraq, dərin və çoxşaxəli məna daşıyır və yazıçı və şairlər üçün təsvir vasitəsi olaraq geniş imkanlar təqdim edir.