İşvə sözü ərəb mənşəli olub, cazibədarlıq, incəlik, şirinlik, gözəllik ifadə edən bir sıra mənaları özündə birləşdirir. Sadəcə "naz" və ya "qəmzə" kimi dar mənada deyil, daha geniş bir kontekstdə qadın gözəlliyinin ifadə vasitələrini əhatə edir. Bu ifadələrə həm fiziki (nazlı baxış, qəmzə), həm də davranışsal (cilvə) xüsusiyyətlər daxildir. İşvə, qadının öz gözəlliyinin və cazibəsinin fərqinə vararaq bunu bilərəkdən və ya bilmədən nümayiş etdirməsidir; özünəməxsus bir qürur və incəliklə bəzənməsidir.
Lüğətlərdəki qısa izah "naz, qəmzə, cilvə; qəmzəli baxış" kimi təqdim olunsa da, işvənin daha dərin bir mənası vardır. Bu, sadəcə fiziki görünüş deyil, həm də qadının hərəkətlərində, danışığında, hətta susqunluğunda özünü göstərən incə bir cazibədir. Sözün poetik istifadəsində, misal olaraq verilən şeir parçasında olduğu kimi, işvə, nazla, qəmzə ilə birlikdə gözəlliyi tamamlayan və onu daha da cəlbedici edən bir keyfiyyət kimi təsvir olunur.
İşvə, həmçinin çox zaman müəyyən bir məqsəd güdmədən, sadəcə olaraq özünün təbii gözəlliyini ifadə etmək üçü də istifadə oluna bilər. Lakin bəzən diqqət çəkmək, sevilmək və ya hətta manipulyasiya etmək üçün də istifadə edilə bilər. Bu isə işvənin mənasını daha da çoxşaxəli edir və onu sadəcə bir sözlə təyin etməyi çətinləşdirir. İşvənin təsiri tamamilə situasiyadan və şəxsiyyətin xüsusiyyətlərindən asılıdır.
Yekun olaraq, işvə sadəcə bir fiziki xüsusiyyət deyil, bir çox mədəniyyətdə qadın gözəlliyinin və cazibəsinin ən gözəl ifadələrindən biridir. Bu, həm fiziki xüsusiyyətləri, həm də davranışları əhatə edən, çox incə və dərin bir məna daşıyır. Onun təsiri şəxs tərəfindən fərqli şəkildə qəbul edilə bilər və bu da onun qəbulunun subyektivliyini göstərir.