Karvanbaşı: Köhnə Azərbaycan dilində karvanlara rəhbərlik edən şəxsə deyilirdi. Sadəcə bir "karvançı" deyil, daha çox məsuliyyət daşıyan, qrupun təhlükəsizliyi və effektiv hərəkəti üçün strateji qərarlar verən bir lider idi. Karvanbaşının vəzifəsi yalnız heyvanları idarə etməkdən və yolu tapmaqdan ibarət deyildi. O, həm də qrupdakı insanların rifahından, ehtiyaclarından və bir-birləri ilə olan münasibətlərindən məsuldur.
Karvanbaşının rolunun əhəmiyyəti, uzun və təhlükəli səfərlərdə özünü daha aydın göstərirdi. Səhra yollarında, dağ keçidlərində və düşmən ərazilərində təhlükəsizlik karvanbaşının bacarığından və qərarlarından asılı idi. O, həm coğrafi biliklərə, həm də insanlarla ünsiyyət qurma qabiliyyətinə malik olmalı idi. Ticarət yollarının və su mənbələrinin yerini, mümkün təhlükələri və yerli əhalinin xüsusiyyətlərini bilməli idi. Bununla yanaşı, karvanın üzvləri arasında yaranan münaqişələri həll edə bilmək, qrup əhval-ruhiyyəsini yüksək saxlamaq da onun vəzifələrinə daxil idi.
Mətndə qeyd olunan "Karvanbaşı üstündə mürgülədiyi birinci dəvənin üstündən sıçrayaraq tələsik onu cilovundan tutub yola..." hissəsi karvanbaşının daim ayıq-sayıq olması, sürətli və qətiyyətli reaksiyalar göstərə bilməsi zərurətini vurğulayır. Bir anlıq diqqətsizlik belə bütün karvanın taleyini təhlükə altına ata bilərdi. Bu, karvanbaşının sadəcə bir iş deyil, həm də çox böyük məsuliyyət daşıyan bir vəzifə olduğunu bir daha təsdiqləyir.
Beləliklə, karvanbaşı sadəcə bir peşə adı deyil, əslində öz üzərinə ağır yük götürən, liderlik, bacarıq, bilik və təcrübə tələb edən çox mürəkkəb bir rol idi. O, köhnə ticarət yollarının canlı tarixinin və sərt reallıqlarının simvolu idi.