izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Kasadlanmaq sözü, Azərbaycan dilində geniş yayılmış olsa da, əsasən şifahi nitqdə istifadə olunan bir termindir. Lüğətlərdə tez-tez "kasadlaşmaq"la sinonim kimi göstərilir, ancaq aralarında incə bir fərq vardır. Kasadlaşmaq daha çox maddi durumun pisləşməsini, yoxsullaşmanı ifadə edirsə, kasadlanmaq bu mənanı daha geniş bir çərçivədə əhatə edir.

Kasadlanmaq, yalnız maddi deyil, həm də mənəvi, əqli və ya hətta sosial baxımdan zəifləmək, tükənmək mənasını da verir. Bir insan fiziki cəhətdən xəstələnərək kasadlana bilər, yaxud uzun müddət davam edən bir stress və ya depressiya nəticəsində ruhi olaraq kasadlana bilər. Eyni zamanda, əvvəllər canlı və aktiv olan bir şəhər, zamanla əhalisinin azalması və inkişafının ləngiməsi nəticəsində kasadlana bilər. Beləliklə, kasadlanmaq, bir şeyin və ya birinin əvvəlki gücünü, canlınığını, fəallığını itirməsi deməkdir.

Maraqlı bir məqam odur ki, kasadlanmaq sözü daha çox tədricən baş verən bir prosesi ifadə edir. Birdən-birə yoxsullaşmaq deyil, zamanla, yavaş-yavaş zəifləmək, tükənmək mənasını verir. Bu mənada, "kasadlanmaq" sözü, daha çox bir prosesi, bir hala keçidi təsvir edir, halbuki "kasadlaşmaq" daha çox nəticəni ifadə edir.

Ümumiyyətlə, "kasadlanmaq" sözü, Azərbaycan dilinin zəngin leksikasına özünəməxsus bir çalar gətirən, dərin məna kəsb edən bir termindir. Onun "kasadlaşmaq"dan fərqli olaraq, daha çox bir prosesə yönəlməsi, mənasını daha incə və təsviri edir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz