izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Kərtlənmək feli, əsasən şifahi nitqdə işlənən, köhnəlmiş və dialektal söz olsa da, hələ də bəzi regional dialektlərdə aktiv şəkildə istifadə olunur. "Kərtilmək" feli ilə sinonim olsa da, arasında incə fərqlər mövcuddur. "Kərtilmək" daha çox fiziki bir zədəni, kəskin və birdən-birə baş verən bir yaralanmanı ifadə edirsə, "kərtlənmək" daha geniş məna daşıyır.

"Kərtlənmək" bir şeyin kəskin və birdən-birə deyil, tədricən, uzun müddət ərzində zədələnməsini, çürüməsini, sarsılmasını və ya xarab olmasını bildirə bilər. Məsələn, köhnə bir ev uzun illər ərzində təmirsiz qalıb kərtlənə bilər; yaxud da köhnə bir ağacın budaqları tədricən quruyub kərtlənə bilər. Beləliklə, "kərtlənmək" fəlində zaman amilinə daha çox diqqət yetirilərək prosesin tədricən baş verməsi vurğulanır.

Bundan əlavə, "kərtlənmək" feli məcazi mənada da işlənə bilər. Məsələn, bir şəxsin ruhu, ümidləri və ya həyatı tədricən sarsılıb, pozulub kərtlənə bilər. Bu mənada "kərtlənmək" fəli daha çox mənfi bir vəziyyəti təsvir edir və "kərtilmək"dən fərqli olaraq daha dərin bir təsiri ifadə edir.

Beləliklə, "kərtlənmək" fəli "kərtilmək" fəlinin daha geniş və dərin mənalı sinonimi olub, həm fiziki, həm də məcazi mənalarda işlənə bilər və zaman amilinə diqqət çəkir. Onun köhnəlmiş və dialektal olması isə onun istifadə sahəsini məhdudlaşdırsa da, dil tarixi və dialektologiya nöqteyi-nəzərindən maraqlı bir söz olaraq qalır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz