Qalmaqal sözü Azərbaycan dilində geniş yayılmış bir sözdür və bir sıra kontekstlərdə istifadə olunur. Əsas mənası səs-küylü, dava-dalaşlı vəziyyət, mübahisə, qarşıdurma deməkdir. Sadəcə "dava" və ya "dalaş" sözlərinin sinonimi olmaqdan kənara çıxaraq, qalmaqal daha çox ictimai səs-küy yaratmış, diqqət çəkmiş və bəzən də nəzarətdən çıxmış bir hadisəni ifadə edir. Bu, bir neçə insan arasında ola biləcəyi kimi, daha geniş miqyaslı, hətta ictimai bir hadisəyə də aid edilə bilər.
Qalmaqal, həm də bir hadisənin gedişatını, ətrafındakı reaksiyaları və nəticələrini əhatə edən daha geniş bir məfhumdur. Məsələn, "böyük qalmaqal" ifadəsi, sadə bir mübahisədən daha çox, ciddi nəticələr doğura bilən, geniş ictimai əks-səda doğuran bir hadisəni ifadə edər. Qalmaqalın mahiyyəti, ancaq dava və ya dalaşın özündən deyil, daha çox onun ətrafında yaranan gərginlik, həyəcan və ictimai rezonansdan ibarətdir.
Sözün frazeoloji birləşmələrdə də istifadəsi maraqlıdır. "Qalmaqal salmaq" və ya "qalmaqal etmək" ifadələri, süni olaraq səs-küy və gərginlik yaratmaq, qəsdən mübahisə başlatmaq mənasını verir. Bu, müəyyən məqsədlərə çatmaq üçün, məsələn, diqqət cəlb etmək, başqalarını qınamaq və ya təzyiq göstərmək üçün istifadə oluna bilər. Misal olaraq, şeirdəki “qalmaqal etdin” ifadəsi, sadəcə dava etməkdən daha çox, qəsdən səs-küy salmaq, vəziyyəti daha da gərginləşdirmək mənasını ehtiva edir.
Nəticə olaraq, "qalmaqal" sözü, sadə bir dava və ya dalaşdan daha çox bir sosial fenomeni, ictimai qınağı, həyəcanı və səs-küyü özündə ehtiva edən bir hadisəni təsvir edir. Həm də, qəsdən və ya bilərəkdən səs-küy yaratmaq, gərginliyi artırmaq mənasında da istifadə oluna bilər.