Qarpızçı: Bu söz, həm "qarpız satan şəxs" mənasında isim, həm də "qarpız satmaqla məşğul olan" mənasında sifət kimi işlənən bir termindir. Yəni, "qarpızçı" sözü ilə həm qarpız ticarəti ilə məşğul olan bir insanı, həm də onun fəaliyyətini ifadə etmək mümkündür. Sadəcə "qarpız satan" ifadəsindən fərqli olaraq "qarpızçı" daha çox peşəkarlıq, müəyyən bir ixtisaslaşma hissini ehtiva edir. Bu, sanki qarpızçının yalnız qarpız satmaqla deyil, həm də onun seçimi, keyfiyyəti, saxlanması və satışı ilə bağlı müəyyən biliklərə və təcrübələrə malik olduğunu göstərir.
M.S.Ordubadinin misalında olduğu kimi, "Yolumuz qarpızçı dükanlarının yanından idi" cümləsində "qarpızçı" sözü, konkret olaraq qarpız satışı ilə məşğul olan dükanların sahiblərini və ya işçilərini ifadə edir. Bu isə sözün daha geniş kontekstdə, ticarət yerləri ilə də əlaqələndirilə biləcəyini göstərir. Qarpızçı dükanı deyəndə biz sadəcə qarpız satılan bir yer deyil, həm də bəlkə də isti yay günlərində sərinləyici bir atmosferdən, şirni və xoş ətirin hökm sürdüyü, mövsümün rəngarəng meyvələrinin sərgiləndiyi bir məkanı təsəvvür edirik.
Maraqlı bir fakt olaraq, "qarpızçı" sözü sadecə bir peşə adı olmaqdan kənara çıxaraq, xalq arasında qarpızla bağlı müxtəlif lətifələrə, nağıllara və ya məsəllərə də mövzu ola bilər. Məsələn, bacarıqlı bir qarpızçının qarpız seçmək bacarığı haqqında əfsanələr, ya da "qarpızçı" sözü ilə əlaqəli obrazlı ifadələr dil dönmələrinə çevrilə bilər. Beləliklə, sadə bir söz olan "qarpızçı", zəngin məna və assosiasiyaları özündə birləşdirir.