Qoşmaq1 fellinin əsas mənası bir neçə obyekti bir-birinə bağlamaq, birləşdirmək, əlaqələndirməkdir. Lüğətdə verilən "arabanı və s.-ni çəkib aparmaq üçün atı və başqa qoşqu heyvanlarını xüsusi surətdə arabaya və s…" ifadəsi bu ümumi mənanın spesifik bir nümunəsini əks etdirir. Yəni, qoşmaq sözü vasitəsilə hərəkətverici qüvvə (at, öküz və s.) daşıyıcı vasitəyə (araba, toraq və s.) mexaniki olaraq bağlıdır.
Ancaq qoşmaq fellinin mənası daha genişdir. Sadəcə nəqliyyat vasitələrinə aid deyil. Məsələn, qoşmaq sözü iki əşyanı bir-birinə bağlamaq, birləşdirmək üçün də istifadə oluna bilər: “İki taxtayı bir-birinə qoşdu”, “Namazlığın uclarını qoşdu”, “Teləfona qulaqlıq qoşdu”. Bu mənada, qoşmaq sözü fiziki əlaqəni ifadə edir.
Daha da genişləndirsək, qoşmaq sözü mücərrəd anlayışlara da tətbiq oluna bilər. Məsələn, “Bu hadisənin başqa bir hadisə ilə əlaqəsini qoşmaq çətindir” ifadəsində qoşmaq sözü məntiqi əlaqəni, səbəb-nəticə əlaqəsini bildirir. Bu isə qoşmaq fellinin semantik potensialının nə qədər zəngin olduğunu göstərir.
Ümumiyyətlə, “qoşmaq” feli həm konkret, həm də mücərrəd mənalarda istifadə olunan, iki və daha çox obyekt arasında fiziki, mexaniki və ya məntiqi əlaqəni ifadə edən çoxmənalı bir sözdür. Onun mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir və bu da onun dilin ifadə imkanlarını zənginləşdirən vacib bir elementi halına gətirir.