Qövs (ər. قوس) sözü əsasən iki əsas mənada işlədilir:
1. Fiziki Qövs: Yay və ya kaman kimi əyri formalı cisimlər üçün istifadə olunur. Bu mənada qövs, ucları birləşdirilməmiş, əyri bir xəttə malik olan, məsələn, ox atan zaman istifadə olunan yay, və ya körpülərin konstruksiyasında rast gəlinən əyri tağları təsvir edir. Qövsün formasının əmələ gətirdiyi mexaniki güc və dayanıqlıq arxitekturadan mühəndisliyə qədər müxtəlif sahələrdə əhəmiyyətli rol oynamışdır. Tarix boyu qövsün bu mənası, həm silah, həm də inşaat texnologiyalarının inkişafında mühüm rol oynamışdır. Misal olaraq, qədim Roma arkalarını və ya orta əsr kilsələrinin tağlı konstruksiyalarını göstərmək olar.
2. Metaforik Qövs: Qövs sözü, formaca qövsü xatırladan hər hansı bir şeyi ifadə etmək üçün də istifadə olunur. Məsələn, qaşların əyri xəttini təsvir edərkən "qaşların qövsi" ifadəsi işlədilir. Bu, qövsün əsas mənasının genişləndirilmiş, metaforik bir tətbiqidir. Şeirlərdə və ədəbiyyatda, qövs həmçinin bir hadisənin yüksəliş və enişini, bir həyat yolunun əyri-üyrü formasını, və ya başqa bir əyri, qövsə bənzər hadisənin təsvirinə işarə edə bilər. Burada əsas olan, qövsün forma və hərəkətdəki əyrilik təsvirinin məcazı istifadəsidir.
Nümunə olaraq verilən şeir parçasında da qaşların forması qövs kimi təsvir olunur. Bu, şairin gözəlin gözünün gözəlliyini və dəqiq təsvir etmək üçün qövs metaforasından istifadə etməsidir.