izahlı lüğət 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Qurşanmaq felinin əsas mənası bədənin ətrafına, xüsusilə belə, qurşaq, kəmər kimi əşyalar bağlamaqdır. Bu, sadəcə bir əşyanın bədənə bağlanması deyil, daha çox funksiyonal və ya simvolik bir məna daşıyır. Qurşaq, kəmər və ya oxşar əşyaların bağlanması ilə, fərd özünü müəyyən bir vəziyyətə, rola və ya hərəkətə hazırlayır.

Misal olaraq, bir əsgər döyüşə hazırlaşarkən silahını və avadanlığını qurşanır; bu, onun döyüşə hazırlığını və qətiyyətini göstərir. Oxşar şəkildə, bir işçi ağır əşyalar daşımaq üçün özünü qurşaqla təmin edir; bu, onun işinə hazırlığını və təhlükəsizliyini təmin edir. Beləliklə, qurşanmaq hərəkəti sadəcə bir fiziki proses deyil, həm də müəyyən bir məqsədə nail olmaq üçün edilən hazırlıq və ya özünü qoruma tədbirini əks etdirir.

Məsələnin metaforik tərəfinə də toxunmaq lazımdır. “Qurşanmaq” ifadəsi bəzən məcazi mənada da işlədilir. Məsələn, “özünü məsuliyyətlərlə qurşanmaq” ifadəsi bir fərdin çoxsaylı vəzifələri öz üzərinə götürməsini bildirir. Bu mənada, “qurşanmaq” yük daşımaq, məsuliyyət götürmək kimi mənaları da özündə birləşdirir. Həmçinin, “düşmənlə qurşanmaq” ifadəsi, düşmənin özünə qarşı yönəlmiş hücumlarından qorunmaq üçün tədbirlər görmək mənasını da verə bilər.

Verilən nümunədəki “Yəni sən bu yaraqları qurşanıb, onlar ilə adam qorxudacaqsan?” cümləsi də bu mənanı gözəl əks etdirir. Burada “qurşanmaq” fəli sadəcə silahların bağlanması yox, həm də döyüşə hazırlıq və qorxutma niyyətinin ifadəsidir. Beləliklə, “qurşanmaq” fəli, sadə bir hərəkətdən daha çox, bir hərəkətin məqsəd və nəticəsini də özündə əks etdirən çoxşaxəli bir məna daşıyır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz