Quruş: Türkiyə lirəsinin yüz də biri dəyərində olan pul vahididir. Tarixən, Osmanlı İmperiyasının pul sisteminin ayrılmaz hissəsi olmuş və müasir Türkiyə lirəsinin əsasını təşkil etmişdir. Quruş, sadəcə bir pul vahidi deyil, eyni zamanda bir dövrün, bir tarixin və bir mədəniyyətin simvoludur. İnsanlar arasında “iki quruşluq” kimi ifadələrdə də istifadə olunaraq, az dəyərli, əhəmiyyətsiz şeyləri ifadə etmək üçün metaforik mənada da işlədilər.
Lüğətlərdə "qəpik" mənasında da qeyd edilməsinin səbəbi, hər iki sözün də kiçik dəyərli pul vahidlərini ifadə etməsidir. Hər iki sözün də tarixi kökləri fərqli olsa da, gündəlik danışıq dilində tez-tez bir-birinin əvəzinə işlədilməsi onların məna yaxınlığını göstərir. Əslində, "quruş" sözü daha çox Türkiyə ilə əlaqələndirilirkən, "qəpik" sözü daha geniş coğrafi ərazilərdə, xüsusilə də keçmiş Sovet İttifaqı respublikalarında istifadə olunur.
Quruşun tarixi, Osmanlı pul sisteminin təkamülü ilə sıx bağlıdır. Müxtəlif dövrlərdə dəyəri dəyişsə də, həmişə xalqın gündəlik həyatında mühüm rol oynamışdır. Quruşun əhəmiyyəti, sadəcə onun pul dəyərindən kənara çıxaraq, tarixi və mədəni bir miras olaraq qalması ilə də müəyyən olunur.
Nəcəf bəyin “iki quruşun batıbdır” ifadəsindəki “quruş” sözü də məhz bu metaforik mənada işlənir. Bu, az miqdarda pulu və ya az əhəmiyyətli bir borcu ifadə etmək üçün istifadə olunan bir deyimdir.