izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Muncuqlanmaq felinin Azərbaycan dilindəki mənası, sadəcə "muncuq-muncuq olmaq, muncuq kimi düzülmək, muncuq şəklinə düşmək, yumrulanmaq" kimi qısaca ifadə edilməkdən daha geniş və dəqiq şəkildə izah edilməlidir. Lüğətlərdəki qısa izah, sözün əsas mənasını əks etdirir, lakin kontekstə bağlı olaraq daha çox nüanslar ortaya çıxa bilər.

Muncuqlanmaq, əsasən kiçik, yuvarlaq cisimlərin sıx bir şəkildə toplanıb, bir-birinə yaxın yerləşməsini ifadə edir. Bu cisimlər muncuq ola bilər, amma eyni zamanda tər damlaları, dolu dənələri, ya da hər hansı digər kiçik, yuvarlaq əşyalar ola bilər. Beləliklə, sözün mənası "muncuq şəklinə düşmək"dən daha geniş olaraq "kiçik, yuvarlaq cisimlərin sıx bir şəkildə toplanması" kimi tərif edilə bilər.

Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "muncuq" sözünün farsca mənşəli olduğunu görərik. "Muncuqlanmaq" feli isə bu kökdən törəmədir və "muncuq" sözünün mənası ilə əlaqəli olaraq yuvarlaq və kiçik cisimlərin toplanma halını ifadə edir.

Müxtəlif cümlələrdə "muncuqlanmaq" sözünün işlənməsinə nümunələr:

  • Tər dənələri alnında muncuqlanırdı. (burada tər damlaları muncuqlar kimi sıx bir şəkildə alnında toplanıb)
  • Qar yağışı dolu dənələri kimi muncuqlanırdı. (qar yağışının yoğunluğunu və dolu dənələrinin yuvarlaq formasını vurğulayır)
  • Çiy çiydən muncuqlanan su damlaları yarpaqların üzərinə düşürdü. (çiyin üzərindəki su damlaları muncuqlar kimi sıx toplanıb)
  • Həyəcandan gözləri muncuqlanırdı. (burada metaforik bir istifadədir, gözlərin parıltısı və sulanmasını ifadə edir)

Göründüyü kimi, "muncuqlanmaq" feli həm konkret, həm də metaforik olaraq istifadə edilə bilər. Konkret istifadədə kiçik, yuvarlaq cisimlərin toplanmasını, metaforik istifadədə isə bənzər bir görünüşü və ya hissi təsvir etmək üçün işlənir. Bu səbəbdən, sözün mənası həmişə kontekstə bağlı olaraq dəqiqləşdirilməlidir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz