Nağılçı (ism): 1. Zəngin nağıl xəzinəsinə malik olan və onları dinləyicilərə həssaslıqla, ifadəli şəkildə çatdıra bilən, hekayə danışmaq qabiliyyətinə sahib şəxs. Nağılçının ifadə qabiliyyəti, səs tembri, mimikası və jestləri dinləyicilərdə nağıl dünyasına qərq olma hissi yaradır. Onlar sadəcə nağılları danışmır, onları yaşadırlar. Nağılçı obrazının kökləri qədim şifahi ədəbiyyat ənənələrinə gedib çıxır; nəsildən-nəslə ötürülən bu ənənənin davamçısıdır. Bu qabiliyyət təbii istedadın, yaddaşın gücünün və təcrübənin birgə nəticəsidir. Nağılçı həm də nağılların məzmununu dərk edib, öz ifadə üslubuna uyğun şəkildə təqdim etməyi bacarmalıdır.
2. (məcazi mənada) Hər hansı bir mövzuya dair maraqlı, cəlbedici və əfsanəvi elementləri özündə əks etdirən hekayələr danışan, söhbətin xoş keçməsini təmin edən şəxs. Məsələn, “O, elə bir nağılçı idi ki, saatlarla danışa bilirdi və heç kim sıxılmırdı.” burada nağılçı sözü, sadəcə uşaq nağılları deyil, maraqlı həyat hekayələri, əhvalatlar danışan şəxs üçün işlədilir.
Etimologiya: "Nağılçı" sözü "nağıl" və "-çı" şəkilçisinin birləşməsindən əmələ gəlib. "-çı" şəkilçisi, "kimsə" mənasını ifadə edir və hər hansı bir işlə məşğul olan şəxsi bildirir. Beləliklə, "nağılçı" sözü "nağıl danışan adam" mənasını verir.
Frazeoloji birləşmələr: "Nağıl nağılçıdan öyrən" atalar sözü nağılçının peşəkarlığını, təcrübəsini vurğulayır və yeni nəslin ənənəvi bilikləri öyrənməsinin vacibliyini ifadə edir. Başqa misallar olaraq, "ulduz nağılçıları" (astronomlar üçün istifadə edilən məcaz), "şəhər nağılçıları" (şəhərin tarixi ilə bağlı hekayələr danışanlar) kimi ifadələr göstərmək olar.