Oynaqlama sözü "oynaqlamaq" fellindən törəmə bir isimdir. Azərbaycan dilində "oynaqlamaq" feli əsasən iki əsas mənada işlənir: birincisi, bir şeyin oynaq, hərəkətli, sallanma xüsusiyyətinə malik olmasını, oynaqlıqla hərəkət etməsini ifadə edir. İkincisi isə, daha məcazi mənada, bir şeyin əsasında durduğu və ya bağlı olduğu əsas nöqtənin sallanması, titrəməsi, qüsurlu olması, möhkəm olmaması mənasını verir.
Birinci mənada "oynaqlama" sözü texniki mətnlərdə tez-tez rast gəlinir. Məsələn, bir qapının oynaqlarının düzgün işləməməsi səbəbindən qapının oynaqlamasını müşahidə etmək olar. Bu halda "oynaqlama" sözü qapı oynaqlarının boşluğundan, sərtliyindən, yaxud digər mexaniki qüsurlardan qaynaqlanan hərəkəti ifadə edir. Eləcə də, bir mexanizmin hissələrinin bir-birinə nisbətən hərəkətliliyi də "oynaqlama" kimi ifadə oluna bilər. Mühəndislik, maşınqayırma və digər texniki sahələrdə bu mənada istifadəsi daha çoxdur.
İkinci mənada isə, "oynaqlama" daha çox məcazi bir məna kəsb edir. Məsələn, bir binanın təməlinin zəif olması səbəbindən binanın oynaqlaması, yəni sallanması, əyilməsi barədə danışmaq olar. Bu halda "oynaqlama" sözü qüsur, zəiflik, etibarsızlığı ifadə edir. Eləcə də, bir sistemin, təşkilatın və ya hətta sosial qurumun dayanıqsızlığını, etibarlılığının olmamasını ifadə etmək üçün də "oynaqlama" sözündən istifadə oluna bilər. Bu mənada, "oynaqlama" sözü "sallanma", "titrayış", "qararsızlıq" kimi sözlərlə sinonim ola bilər.
Ümumi olaraq, "oynaqlama" sözü həm konkret, həm də məcazi mənada istifadə oluna bilən bir sözdür. Onun mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir. Lakin hər iki halda da əsas məna oynaqlıqla əlaqədardır - ya konkret oynağın hərəkəti, ya da məcazi olaraq bir sistemin, obyektin sallanması, qeyri-sabitliyi, möhkəm olmaması.