Rumın sözü Rumıniyanın əsas əhalisini təşkil edən xalqa və bu xalqa mənsub olan şəxsə aiddir. Daha dəqiq desək, "rumın" etnonimi, yəni milləti ifadə edən bir addır. Bu etnonim, Roman dillərindən biri olan Rumın dilini danışan insanları qruplaşdırır. Tarixi kontekstdə, bu adın kökü, Roma İmperiyasının Daçiya əyalətinin əhalisi ilə əlaqələndirilməkdədir. Lakin, müasir rumın xalqının formalaşması mürəkkəb bir tarixi prosesin nəticəsidir və yalnız Roma əhalisinin birbaşa varisi kimi təsvir edilməsi qeyri-dəqiqdir. Müxtəlif etnik və mədəni qrupların qarışığı ilə yaranan bu xalq, özünəməxsus mədəniyyət, dil və adət-ənənələrə malikdir.
Dil baxımından, "rumın" sözü həm kollektiv (Rumın xalqı), həm də individual (Rumın milliyyətinə mənsub olan şəxs) mənalarda işlənə bilər. Məsələn:
- "Rumın xalqı zəngin bir mədəniyyətə malikdir." (kollektiv məna)
- "O, rumındır və Rumıniyada anadan olub." (individual məna)
- "Rumın ədəbiyyatı dünya ədəbiyyatına öz töhfələrini vermişdir." (kollektiv məna, mədəniyyətin bir təzahürü kimi)
- "Bu rumın rəssamının əsərləri çox maraqlıdır." (individual məna, milliyyətə aid olan şəxsin peşəsi ilə bağlı)
Qeyd etmək lazımdır ki, "rumın" sözü bəzən, köhnəlmiş və ya məhdud mənada, Rumıniya vətəndaşlarını ümumiləşdirmək üçün də işlənə bilsə də, bu, etnik mənsubiyyəti deyil, vətəndaşlığı ifadə edir. Ona görə də, bu mənada istifadə edərkən diqqətli olmaq və mümkün qədər daha dəqiq ifadələrə üstünlük vermək lazımdır. Məsələn, "Rumıniya vətəndaşı" ifadəsi daha düzgün olardı.