Saxtalaşdırma sözü, "saxtalaşdırmaq" fellərinin məsdər forması olub, əsasən qəsdən həqiqəti gizlətmək, dəyişdirmək, təhrif etmək məqsədi ilə edilən hərəkətləri, əməlləri bildirir. Bu, həm maddi, həm də mənəvi sahələrdə baş verə bilər.
Mənşəyi: Sözün əsası "saxta" sözündəndir. "Saxta" sözü isə fars dilindən keçmiş olub, "yalan", "yalançı", "saxtakar" mənalarını verir. "Saxtalaşdırmaq" feli isə bu əsas üzərində "saxtalamaq" feli əmələ gələrək "-dırmaq" əlavəsi ilə məsdər formasına çevrilmişdir. Beləliklə, "saxtalaşdırma" sözü həm fars dilindən, həm də türk dilinin morfoloji quruluşundan qaynaqlanır.
Mənasının genişləndirilməsi: "Saxtalaşdırma" sadəcə yalançılıq və aldatma deyil, həmçinin orijinaldan fərqləndirmək üçün dəyişikliklər edilməsini, qəsdən keyfiyyətin aşağı salınmasını da əhatə edir. Məsələn, pul saxtalaşdırılması, sənəd saxtalaşdırılması, imza saxtalaşdırılması, məlumat saxtalaşdırılması, tarixin saxtalaşdırılması kimi müxtəlif sahələrdə istifadə olunur. Hər bir halda "saxtalaşdırma" qəsdən edilən və həqiqəti təhrif edən bir hərəkəti ifadə edir.
Cümlədə işlənmə nümunələri:
- "Dövlət orqanları pul saxtalaşdırmasına qarşı ciddi mübarizə aparır." (Pulun saxta olaraq hazırlanması)
- "Sənəd saxtalaşdırılması ağır cinayət hesab olunur." (Rəsmi sənədlərdə dəyişiklik edilməsi)
- "Tarixin saxtalaşdırılması milli kimliyə ciddi zərbə vurur." (Tarixi faktların qəsdən dəyişdirilməsi)
- "Seçkilərdə səsvermə nəticələrinin saxtalaşdırılması demokratiyaya qarşı cinayətdir." (Səsvermə prosesində qanunsuz əməllər)
- "Rəsmin saxtalaşdırılmasını ilk baxışda anlamaq çətin idi." (Əsl əsərdən fərqləndirilməsi çətin olan surət)
Yekun olaraq: "Saxtalaşdırma" sözü, geniş məna daşıyan bir termin olub, həqiqətin qəsdən dəyişdirilməsi, təhrif edilməsi və ya saxta bir şeyin yaradılması kimi müxtəlif halları əhatə edir. Bu sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilsə də, əsas mahiyyətində qəsdən həqiqətin gizlədilməsi və ya təhrif edilməsi dayanır.