Salón [fr. salon] sözü Azərbaycan dilinə fransız dilindən keçmişdir və əsasən geniş, yaraşıqlı, qonaq qəbul etmək üçün nəzərdə tutulmuş otağı bildirir. Lüğətlərdə sadəcə "qonaqlar üçün qəbul otağı" kimi tərifi olsa da, mənası daha genişdir və yalnız otağın funksiyası ilə deyil, həm də onun memarlıq xüsusiyyətləri, əşya təchizatı və ümumi atmosferi ilə bağlıdır.
Salon, adətən, evin ən böyük və ən yaraşıqlı otağıdır. Burada qonaqlar qəbul edilir, söhbətlər aparılır, rəsmi və qeyri-rəsmi görüşlər keçirilir. Salonun dizaynı və dekorasiyası evin sahibinin zövqünü və sosial statusunu əks etdirir. Əşyaları, mebelləri (divanlar, kreslolar, masalar), bəzək əşyaları (şəkillər, heykəllər, vaza və s.) və ümumi atmosfer (işıqlandırma, rənglər) salonun ümumi təəssüratını formalaşdırır. Beləliklə, salon yalnız bir otaq deyil, həm də evin sosial həyatının mərkəzidir.
Misal olaraq, “Firəng səyyahı” əsərindəki “Bizi neçə otaqdan keçirib bir salonda əyləşdirdilər” cümləsində salon, səyahətçinin qonaq olduğu evin təmtəraqlı və nəzərəçarpacaq dərəcədə geniş bir otağı kimi təsəvvür edilir. Burada salonun sadəcə bir otaqdan ibarət olmaması, eyni zamanda evin ümumi memarlıq strukturu və interyer dizaynı ilə bağlı daha geniş bir məkanı ifadə etməsi önəmlidir.
Müasir Azərbaycan dilində "salon" sözü həm də müəyyən peşələrə aid yerləri bildirmək üçün işlədilə bilər. Məsələn, "güzellik salonu", "avtomobil salonu" kimi ifadələrdə salon xüsusi xidmətin göstərildiyi, müəyyən bir funksiyanı yerinə yetirən yeri ifadə edir. Bu isə sözün mənasının geniş imkanlara malik olduğunu göstərir.
Qısacası, "salon" sözü sadəcə "qonaq otağı" mənasından daha geniş bir məna kəsb edir və həm məkanın funksiyasını, həm də onun estetik və sosial əhəmiyyətini əks etdirir.