Samilər termini, Azərbaycan dilinin izahlı lüğətlərində "Semitlər"ə istinad olaraq verilir. Lakin bu, qeyri-dəqiq və kifayət qədər geniş deyildir. Daha dəqiq və əhatəli izah üçün Semit dilləri qrupuna mənsub xalqları ifadə etdiyini qeyd etmək lazımdır. "Samit" sözü dəqiq bir etnik qrup adı deyil, dil ailəsinə mənsubiyyəti ifadə edir.
Semitlər, tarixi və əsasən linqvistik əlaqələrlə bir-birinə bağlanan müxtəlif xalqların ümumi adıdır. Bu əlaqə əsasən onların danışdıqları dillərin - Semit dillərinin ortaq mənşəyə malik olması ilə müəyyənləşir. Semit dilləri Afro-Asiya dil ailəsinin bir qoludur və Ərəb, İvrit, Aram, Amhar və digər dilləri özündə birləşdirir.
Beləliklə, "Samilər" termini ilə nəzərdə tutulan, Ərəblər, Yəhudilər, Assuriyalılar, Finiqiyalılar, Etioplular və tarixdə mövcud olmuş digər Semit xalqlarıdır. Bu xalqların hər biri özünəməxsus mədəniyyətə, tarixə və etnik xüsusiyyətlərə malikdir, lakin onların linqvistik birliyini inkar etmək olmaz. Bu birlik, tarix boyu bu xalqlar arasında mədəni, dini və ticarət əlaqələrinin inkişafında mühüm rol oynamışdır.
Cümlədə işlənmə nümunələri:
* "Samilər qədim zamanlardan bəri yüksək inkişaf etmiş mədəniyyətə malik idilər." (Burada "Samilər" ümumi bir termin kimi işlənir və bütün Semit xalqlarını əhatə edir.)
* "Tarixçilər Samilərin yazı sisteminin inkişafına böyük töhfə verdiyini qeyd edirlər." (Burada "Samilər"in dil və mədəniyyətinə olan töhfəsi vurğulanır.)
* "Semit dillərinin qohumluğu ədəbiyyatşünaslar tərəfindən hərtərəfli araşdırılmışdır." (Bu cümlədə daha dəqiq termin olan "Semit dilləri" işlədilir.)
Qeyd: "Samilər" termininin "Semitlər"lə eyniləşdirilməsi doğru olsa da, "Semitlər" daha dəqiq və elmi termindir. Lüğətlərdə "Samilər"in "Semitlər"ə istinad olaraq verilməsi, dilimizdəki terminoloji qeyri-dəqiqliyin göstəricisidir. Elmi işlərdə "Semitlər" terminindən istifadə etmək daha düzgündür.