Sel-su sözü Azərbaycan dilində "çox güclü yağış, su, sel" mənasında işlənir. Lüğətlərdə sadəcə "top" kimi qeyd olunmasına baxmayaraq, bu tərif sözün mənasını tam əhatə etmir. Sel-su, adi yağış və ya sulu hava deyil, qısa müddət ərzində çox miqdarda suyun axını, sürətli və güclü sel deməkdir. Bu axın gücü ilə ətraf mühitə böyük təsir göstərir, daşqınlara, dağıntılara səbəb ola bilər. "Top" sözü miqdarı ifadə edə bilsə də, sel-sunun sürət, güc və dağıdıcı təsir kimi əsas xüsusiyyətlərini əks etdirmir.
Etimalogiyasına gəldikdə, "sel" sözü fars mənşəli olub, "güclü su axını" mənasını verir. "Su" isə Türk dillərinin köhnə təbəqəsindən gələn və "su" mənasını ifadə edən köhnə bir sözdür. Beləliklə, "sel-su" birləşməsi təkrarlıq əsasında formalaşsa da, leksik mənada bir-birini tamamlayır və "çox güclü, sürətli və miqdarca çox olan su axını" anlamını daha da gücləndirir.
Cümlədə işlənməsinə nümunələr:
• Bir saatda sel-su hər yeri basdı. – Bu cümlə sel-sunun sürətli və güclü olmasını, qısa zamanda geniş ərazini basmasını vurğulayır.
• Eyni anda ildırım çaxıb sel-su axan çölü gündüz kimi işıqlandırdı. – Bu cümlədə sel-sunun təbiət hadisələri ilə (ildırım) birlikdə təsvir edilməsi, hadisənin dramatikliyini və təsirini artırır. Sel-sunun miqdarının çoxluğunu, ildırımın işıqlandırdığı sahənin genişliyini və hadisənin şiddətini göstərir.
Ümumi olaraq, "sel-su" sözü güclü, sürətli və miqdarca çox olan su axını və onun yaratdığı dağıdıcı təsiri ifadə edən ifadəli bir söz birləşməsidir. Lüğət tərifi daha dəqiq və geniş şəkildə belə verilməlidir.