Serbcə sözü Azərbaycan dilində əsasən iki mənada işlənir: sifət və zərf kimi. Hər iki halda da Serb dilinə aid olmaq mənasını verir.
Sifət kimi istifadəsi: "Serbcə" sözü, bir şeyin və ya hadisənin Serb dilinə aid olduğunu bildirir. Məsələn, "Serbcə kitab" deyəndə Serb dilində yazılmış kitabı nəzərdə tuturuq. Bu istifadədə "Serb dilində yazılmış", "Serb mənşəli" kimi ifadələrlə sinonimdir. Daha geniş mənada, Serb mədəniyyətinə, ədəbiyyatına, tarixinə aid olan hər şey üçün də işlənə bilər. Məsələn, "Serbcə mahnı", "Serbcə rəsm əsəri", "Serbcə tarix" kimi ifadələr də düzgündür.
Zərf kimi istifadəsi: "Serbcə" sözü, bir hərəkətin və ya prosesin Serb dilində baş verdiyini ifadə edir. Məsələn, "O, serbcə danışır" cümləsində şəxsin danışma aktının Serb dilində həyata keçirildiyi bildirilir. Bu mənada "Serb dilində" ifadəsi ilə sinonimdir. Daha geniş mənada, Serb mədəniyyəti çərçivəsində həyata keçirilən hərəkətlər üçün də istifadə edilə bilər. Məsələn, "O, serbcə düşünür" deyəndə onun Serb düşüncə tərzi ilə düşünməsi nəzərdə tutulur. Amma bu istifadə daha az rast gəlinən və kontekstə bağlıdır.
Etimalogiyası: "Serbcə" sözü "Serb" etnonimi və "-cə" əlavəsindən əmələ gəlmişdir. "-cə" əlavəsi dil adlarını əmələ gətirən bir əlavədir (məsələn, Azərbaycanca, Türkcə, İngiliscə). Beləliklə, sözün mənşəyi tamamilə aydın və sadədir.
Serbcə-rusca lüğət: Bu termin bir dillər arası lüğəti göstərir. Bu lüğət Serb və Rus dillərini bir-birinə bağlayır, sözlərin tərcüməsini təmin edir.