Səhnələşdirmə sözü "səhnələşdirmək" fellindən törəmiş isimdir və əsasən teatr, kino və ya digər səhnəvi sənətlərdə bir əsərin, pyesin, ssenarinin və ya hadisənin səhnəyə uyğun olaraq hazırlanması, təqdim edilməsi prosesini bildirir. Bu proses, əsərin mətninin interpretasiyasından, aktyor seçimi, dekorasiya və kostyum dizaynından, işıqlandırma və səs effektlərinin tənzimlənməsindən, rejissorun sənətinin tətbiqindən və tamaşanın ümumi konsepsiyasının yaradılmasından ibarətdir.
Səhnələşdirmə sadəcə olaraq bir əsəri səhnəyə çıxarmaq deyil, həm də onun mənasını, əhval-ruhiyyəsini, müəllif fikrini tamaşaçıya çatdırmaq üçün incəsənət vasitələrindən istifadə etməyi əhatə edir. Rejissorun yaradıcı təfəkkürü, estetik görüşü və sənətkarlığı burada önəmli rol oynayır. O, əsərin ideyasını, əsas mövzunu və məqsədini səhnə vasitələri ilə daha effektiv şəkildə ifadə etməyə çalışır.
Sözün daha geniş mənada işlənməsi də mümkündür. Məsələn, hər hansı bir hadisənin, vəziyyətin, və ya prosesin süni şəkildə yaradılması, təşkil edilməsi, və ya səhnələşdirilməsi də "səhnələşdirmə" kəlməsi ilə ifadə oluna bilər. Bu zaman məqsəd hadisənin reallıqdan fərqli, qəsdən düzəldilmiş və ya təqlid edilmiş şəkildə təqdim edilməsidir. Məsələn, "cinayət səhnələşdirmə" ifadəsi bir cinayətin qəsdən başqa şəxs tərəfindən başqa kiminsə üzərinə atılması üçün səhnələşdirilməsini bildirir.
Dilçilik baxımından, "səhnələşdirmə" sözünün mənşəyi türk dilindəki "səhnə" və "-ləşdirmə" əlavəsindən ibarətdir. "Səhnə" sözü fars mənşəli olub, teatr tamaşalarının, konsertlərin və s. təşkil edildiyi yeri ifadə edir. "-ləşdirmə" əlavəsi isə bir işi, prosesi, vəziyyəti bildirən isimlər yaradır. Beləliklə, "səhnələşdirmə" sözü həm məkan (səhnə) həm də həmin məkanda aparılmış iş və ya proses (səhnələşdirmə) mənasını özündə birləşdirir.