Sığallamaq (f.) – Əllərin və ya barmaqların xəfif və yumşaq hərəkətləri ilə bir səthin, cismin üzərini hamarlamaq, düzəltmək, təmizləmək və ya ona müəyyən bir forma vermək əməlidir. Bu əməliyyat, səthdəki qırışları, qabarıqlıqları aradan qaldırmaq, materialın toxumasını düzəltmək məqsədi daşıya bilər. Həmçinin, sığallamaq, bir şeyə xüsusi bir toxunuş vermək, onu daha gözəl və cazibədar göstərmək üçün də istifadə oluna bilər.
Sığallamaq sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq müxtəliflik göstərə bilər. Məsələn, ağac sığallamaq, taxtadan hazırlanmış bir əşyanın səthini hamarlaşdırmaq və ya cilalamaq deməkdir. Palto sığallamaq isə paltarın üzərindəki qırışları yumşaltmaq, düzəltmək mənasını verir. Yəni, sığallamaq hərəkətinin mahiyyəti cismin səthinə yumşaq toxunmaq, onu düzəltmək və ya təmizləmək olub, hədəf obyektə görə konkret fəaliyyət dəyişir.
Etimoloji baxımdan, "sığallamaq" sözünün kökündə "sığ" felinin olması ehtimal edilir. "Sığ" felinin mənası "yaxınlaşmaq", "yanaşmaq" olsa da, bu kontekstdə "əllərin yaxınlaşması", "əllərin bir səthə yaxınlaşaraq hərəkət etməsi" kimi izah edilə bilər. "Lamaq" isə əməliyyatın təkrarlanan, davamlı xarakterini ifadə edir. Beləliklə, sığallamaq, əllərin bir səthə yaxınlaşaraq təkrarlanan, yumşaq hərəkətləri ilə onu düzəltmək və ya təmizləmək deməkdir.
Misallar:
- Taxtadan hazırlanmış masanı sığallamaqla hamar bir səth əldə etdi.
- Qırışmış paltarını sığallamaqla yenidən geyinməyə hazırladı.
- Balaca qızı onun saçlarını sığallamaqdan zövq alırdı.
- Rəssam əsərinin detallarını diqqətlə sığallamaqla daha təbii bir görünüş verdi.
Göründüyü kimi, "sığallamaq" feli həm konkret, həm də məcazi mənada işlənə bilər. Məcazi mənada istifadə edildikdə, bu hərəkət sevgi, qayğı və ya təsəlli ifadə etmək üçün ola bilər (məsələn, "uşağın başını sığallamaq").