Şadaralamaq fe'li, əsasən kənd təsərrüfatı kontekstində istifadə olunan bir sözdür və "şadara" vasitəsilə təmizləmək mənasını verir. Daha dəqiq desək, şadaralamaq, xüsusilə buğda kimi dənli bitkilərin, onların tərkibindəki qabıq, saman və digər tullantılardan təmizlənməsi prosesini ifadə edir. Bu proses, şadara adlı ələkdən, ya da ələk funksiyasını yerinə yetirən hər hansı bir vasitədən istifadə etməklə həyata keçirilir. Beləliklə, şadaralamaq sadəcə "keçirmək" deyil, "təmizləmək məqsədilə keçirmək" mənasını daha düzgün ifadə edir.
Etimoloji baxımdan, "şadaralamaq" sözü "şadara" sözündən törəmişdir. "Şadara" isə ərəb mənşəli olub, buğda və sair dənli bitkiləri təmizləmək üçün istifadə olunan bir növ ələk və ya süzgəci ifadə edir. Bu söz türk dilinə ərəb dilindən keçmişdir.
Cümlə içərisində istifadəsinə nümunələr:
• Kəndlilər gün boyu buğdanı şadaraladılar.
• Buğdanı yaxşı şadaralamaq lazımdır ki, unun keyfiyyəti yüksək olsun.
• Qədim zamanlardan bəri insanlar dənli bitkiləri şadaralamaq üçün müxtəlif üsullardan istifadə edirdilər.
• Müasir texnologiyalar köhnə şadaralama üsullarını əvəz etsə də, şadara hələ də bəzi yerlərdə istifadə olunur.
Göründüyü kimi, "şadaralamaq" sözü sadəcə mexaniki bir hərəkəti deyil, məhsulun keyfiyyətinin artırılması üçün həyata keçirilən bir təmizləmə prosesini ifadə edir. Ona görə də mənasını "şadaradan keçirmək"dən daha geniş və dəqiq şəkildə "şadara vasitəsilə təmizləmək, dənli bitkilərin qabıq, saman və digər tullantılardan ayırmaq" kimi tərif etmək daha düzgündür.