Şirni (ərəbcə) - Şirin dadlı yeməli şeylərin ümumi adı. Bu termin altında müxtəlif növ şirniyyatlar, qənnadı məmulatları, şəkər, qənd, konfet, nabat və s. kimi şirin maddələr və məhsullar başa düşülür. "Şirni" sözü, əsasən, şəkər və ya digər şirin maddələr əsasında hazırlanan və həmçinin şirin dadı ilə xarakterizə olunan yeyinti məhsullarını ifadə edir. "Şirni" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilsə də, əsasən şirin və dadlı yeyinti məhsullarını əhatə edir.
Etimologiya: Sözün kökü ərəb dilindəki "şirin" mənasını verən kökdən gəlir. Azərbaycan dilinə ərəb dilindən keçmişdir.
İstifadə nümunələri:
"Şirni almaq" ifadəsi şirin yeməli məhsulların alınmasını ifadə edir. Məsələn: "Bayram üçün çoxlu şirni aldıq."
"Şirni yemək" ifadəsi şirin yeyinti məhsullarının yeyilməsini ifadə edir. Məsələn: "Uşaqlar şirni yeməyi çox sevirlər."
"Hünər heç vaxt öz əlində bu qədər şirni görməmişdi" cümləsində isə "şirni" sözü metaforik mənada işlənmişdir. Burada "şirni" bol, gözəl, cazibədar və xoşagələn şeyləri ifadə edir. Yəni, Hünər əlindəki şeyin çoxluğundan və gözəllikdən heyran qalmışdır.
Fərqli mənalar: "Şirni" sözü bəzən daha dar mənada, məsələn, yalnız müəyyən növ konfetləri və ya digər xüsusi qənnadı məmulatlarını ifadə etmək üçün də istifadə edilə bilər. Bununla belə, ümumi mənada "şirin yeməli şeylər" mənasını daha dolğun şəkildə əks etdirir.