Ştatlı sifəti, əsasən inzibati-hüquqi kontekstdə işlənən bir söz olub, "müəyyən bir təşkilatın, qurumun və ya dövlət orqanının rəsmi heyətinə daxil olan, onun tərəfindən müəyyən bir vəzifəyə təyin edilmiş və əmək haqqı alan" mənasını verir. Bu mənada "ştatda olan", "ştatda nəzərdə tutulan" ifadələri qısaldılmış və daha konkret bir tərif olaraq qəbul edilə bilər. Ancaq bu tərif tam mənanı əks etdirmir, çünki ştatlı olma yalnız bir yerə aid olmanı deyil, həm də rəsmi olaraq işə qəbul olunmanı, müqavilə əsasında əmək fəaliyyəti göstərməni, əmək haqqı almağı nəzərdə tutur.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "ştat" sözünün alman dilindən (Staat) götürülmüş olduğunu görərik və "dövlət", "idarə" mənalarını daşıyır. Beləliklə, "ştatlı" sözünün kökü dövlət və ya idarə ilə bağlıdır. "Ştatlı işçi" ifadəsi, müəssisənin, təşkilatın və ya dövlət qurumunun rəsmi işçi heyətinə daxil olan, daimi işlə təmin edilən və maaş alan işçini bildirir. "Ştatlı vəzifə" isə həmin qurum tərəfindən rəsmən təsis edilmiş və müəyyən bir şəxsin tutduğu vəzifəni ifadə edir. Bu vəzifənin tutulması üçün müəyyən qaydalar, tələblər və prosedur mövcuddur.
Fərqli cümlələrdə "ştatlı" sözünün necə işləndiyinə dair nümunələr:
- O, ştatlı həkim olaraq xəstəxanada çalışır.
- Ştatlı işçilərə əlavə bonus verildi.
- Yeni qəbul edilən ştatlı müəllim kurslara qatılacaq.
- Bu vəzifə ştatlıdır, yəni daimi əmək müqaviləsi ilə.
- Ştatlı olmadığı üçün onun iş vaxtı müəyyən deyil.
Göründüyü kimi, "ştatlı" sözü, sadəcə olaraq "bir yerə aid olma" mənasından daha geniş bir kontekstdə işlənir və daimi iş, rəsmi təyinat, əmək haqqı almaq kimi mənaları özündə ehtiva edir.