Şüşəbənd sözü Azərbaycan dilində "ayna bənd" mənasında işlənir. Lüğətlərdəki qısa izahı genişləndirərək deyə bilərik ki, "şüşəbənd" əsasən divarın, qapının və ya pəncərənin şüşələrlə bəzədilmiş hissəsini, daha geniş mənada isə ümumiyyətlə şüşələrlə əhatə olunmuş, şüşədən hazırlanmış və ya şüşə ilə bəzədilmiş hər hansı bir maneəni, səddi bildirir. Bu mənada şüşəbənd həm fiziki bir maneə, həm də görünən, şüşə ilə əhatə olunmuş bir sahəni ifadə edə bilər. "Ayna bənd" ifadəsi ilə sinonim olsa da, şüşənin əsasən şəffaflığı vurğulanır, ona görə də "şüşəbənd" daha çox işıq keçirən, məkandan məkana keçidi təmin edən bir maneəni ifadə edir. Bəzi hallarda hətta şüşədən hazırlanmış kiçik bir ekran və ya bölmə də şüşəbənd adlandırıla bilər.
Sözün etimologiyasına nəzər salsaq, "şüşə" farsca mənşəli olub, "şəffaf maddə" mənasını verir. "Bənd" isə türk mənşəli olub, "maneə, sədd, arakəsmə" mənasındadır. Beləliklə, "şüşəbənd" sözü "şəffaf maddədən hazırlanmış maneə" mənasını əks etdirir.
S.S.Axundovun nümunəsindəki cümlədə ("Sona xala şüşəbənd otaqda masaya süfrə salıb məni oraya təklif etdi.") "şüşəbənd" otaq içərisində, ehtimal ki, şüşədən hazırlanmış bir bölməni, məkanı iki hissəyə ayıran bir arakəsməni və ya şüşə ilə əhatə olunmuş bir sahəni təsvir edir. İkinci nümunədə ("Zeynal geniş bir şüşəbəndi keçib, yemək otağına girdi.") isə "şüşəbənd" şüşədən hazırlanmış geniş bir qapı və ya pəncərəni, yaxud da şüşə ilə bəzədilmiş geniş bir arakəsməni ifadə edir. Bu nümunələr şüşəbəndin müxtəlif kontekstlərdə necə işlədildiyini göstərir.
Qısacası, "şüşəbənd" sözünün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilsə də, əsas mənası şüşənin iştirak etdiyi hər hansı bir maneə, arakəsmə, sədd və ya bölməni ifadə edir.