Taxtabənd (fars. تخته بند) sözü fars mənşəli olub, "taxta" və "bənd" sözlərindən təşkil olunmuşdur. "Taxta" sözü öz mənasında taxta materialını, "bənd" isə bağlama, birləşmə, qurğu mənalarını ifadə edir. Beləliklə, "taxtabənd" sözü əsasən hər hansı bir məqsəd üçün taxtadan hazırlanmış, hissələrin bir-birinə bağlanması ilə əmələ gəlmiş bir qurğunu, konstruksiyanı bildirir. Bu qurğu müxtəlif formalarda və ölçülərdə ola bilər.
Lüğətlərdəki "hər hansı məqsəd üçün taxtadan düzəldilmiş qurğu, yaxud taxtadan döşəmə vurulmuş yer" tərifi kifayət qədər ümumidir. Daha dəqiq tərif vermək üçün "taxtabənd"in istifadə edildiyi kontekstin nəzərə alınması vacibdir. Məsələn, taxtabənd bir körpü, balkon, səki, pəncərənin altındakı taxta altlıq, bağçada quraşdırılmış oturma yeri, hasarın bir hissəsi və s. ola bilər. Bu qurğuların ümumi xüsusiyyəti onların taxtadan hazırlanması və müəyyən bir məqsədə xidmət etməsidir. Həmçinin, "taxtadan döşəmə vurulmuş yer" ifadəsi daha çox kiçik sahəli, müvəqqəti döşəmələri, məsələn, bağçada kiçik bir taxta döşəməni və ya qapı önündəki taxta döşəməni ifadə edir.
Cümlə içərisində istifadəsinə nümunələr:
- Bağ evinin girişində kiçik bir taxtabənd var idi.
- Qoca ağacın kökünə yaxın bir taxtabənd düzəldib, üzərinə oturmuşdu.
- Çay üzərindəki köhnə taxta taxtabənd artıq çürümüşdü.
- Pəncərənin altında, çiçək qablarının durduğu kiçik bir taxtabənd var idi.
- Qədim qalanın divarlarında qorunub saxlanılmış taxtabənd hissələri tarixi əhəmiyyət daşıyırdı.
Yekun olaraq, "taxtabənd" sözü, taxtadan hazırlanmış və müəyyən bir funksiyanı yerinə yetirən müxtəlif qurğuları ifadə edir. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişsə də, əsas məna taxtadan qurulmuş bir qurğu olaraq qalır.