izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Tar sözü Azərbaycan dilində, əsasən, ev quşlarının (toyuq, qaz, ördək və s.) gecələməsi üçün hazırlanmış, ümumiyyətlə ağacdan düzəldilmiş dayaq, kürsü və ya platforma mənasında işlənir. Lüğətlərdə sadəcə "ev quşlarının üstündə durub gecələməsi üçün hinə qoyulan ağac" kimi tərifi verilmiş olsa da, "tar"ın daha geniş bir konteksti vardır.

Etimoloji baxımdan "tar" sözünün mənşəyi türk dillərindəki "tar-tər" kökündən gəlməsi ehtimal olunur. Bu kök, "qalxmaq, yüksəlmək, bir şeyin üstünə qalxmaq" mənalarını ifadə edir. Beləliklə, "tar" sözü quşların yuxu üçün yüksəldikləri bir yer, bir dayaq nöqtəsi kimi semantik olaraq bu köklə əlaqələndirilə bilər.

Praktik tətbiq baxımından isə "tar"ın forması və ölçüləri müxtəlif ola bilər. Sadəcə iki-üç ağac parçasından düzəldilmiş sadə bir quruluşdan tutmuş, daha mürəkkəb, hətta dam örtüklü, qış aylarında quşların soyuqdan qorunması üçün izolyasiya edilmiş quruluşlara qədər müxtəlif növləri mövcuddur. Bu səbəbdən, "tar" sözü sadəcə "ağac" deyil, "quş yuvası", "quş kürsüsü", "quş platforması" kimi ifadələrlə də əvəz oluna bilər, lakin bu ifadələr "tar"ın ifadə etdiyi spesifik məkanı tam əhatə etmir.

Misal üçün, verilən şeir parçasında "Qalxdı tar üstünə bizim çil toyuq" cümləsində "tar" sözü, toyuğun gecələmək üçün qalxdığı konkret bir quruluşu bildirir. Bu cümlədə "tar" sözünün əvəzinə "taxtaya", "kürsüyə", "yerə" kimi sözləri işlətmək mənası tam çatdırmaz.

Nəticə olaraq, "tar" sözü Azərbaycan kənd təsərrüfatı mədəniyyətinin tərkib hissəsi olan və ev quşlarının saxlanılması ilə bağlı spesifik bir termindir. Onun mənası sadəcə "ağac"dan daha genişdir və quşların gecələməsi üçün hazırlanmış, onların fiziki ehtiyaclarını ödəyən bir quruluşu bildirir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz