Təlim (ər. تعليم - tə'līm) sözü Azərbaycan dilində geniş mənada istifadə olunan bir termindir. Əsas mənası "öyrətmə", "dərs vermə", "oxutma" və "tədris" kimi ifadələrlə ifadə olunan bir prosesi bildirir. Lakin bu, sadəcə məktəb mühiti ilə məhdudlaşmayan, daha geniş bir konteksti əhatə edir.
Birinci mənada, təlim formal təhsil müəssisələrində aparılan sistemli tədris prosesini ifadə edir. Məsələn, "Ali təhsil müəssisələrində təlim prosesi müasir tələblərə uyğun qurulmalıdır" cümləsində təlim, planlı, proqramlaşdırılmış bir tədris fəaliyyətini bildirir. Bu, müəllimin təşkilatçılığı, dərs vəsaitlərinin istifadəsi, qiymətləndirmə mexanizmləri və s. kimi elementləri ehtiva edir.
İkinci mənada, təlim daha geniş bir məna kəsb edir və formal təhsildən kənarda, gündəlik həyatda da baş verə bilər. Məlumat və bacarıqların ötürülməsi, vərdişlərin aşılanması, yeni biliklərin mənimsənilməsi kimi prosesləri də əhatə edir. Məsələn, "Ata oğlunu sənətə təlim verdi" cümləsində təlim, peşə öyrətmə kimi bir məna daşıyır. Yaxud, "İtə yeni əmrləri təlim etmək olduqca çətindir" cümləsində, təlim, heyvanı öyrətmə və əzbərlətmə mənasında işlənir.
Üçüncü mənada, "təlim" sözü nəzəriyyədən daha çox praktik tətbiqə yönəlib. Məqsəd, sadəcə bilikləri vermək deyil, həm də praktik bacarıqların qazanılmasını təmin etməkdir. Məsələn, "Sürücülük təlimi" ifadəsində nəzəri biliklərlə yanaşı, praktiki bacarıqların da qazanılması nəzərdə tutulur. Bu baxımdan, "tədris" sözündən bir qədər fərqlənir, çünki tədris daha çox nəzəri biliklərin verilməsinə yönəlib.
Zərdabinin Azərbaycan dilinə verdiyi töhfələr içərisində təlimə xüsusi diqqət ayırması, onun dilin inkişafı üçün təhsil və öyrənmənin vacibliyinin dərk etməsini göstərir. Bu, həm formal, həm də qeyri-formal təlim yollarına aid ola bilər.