Veyillənmək felinin Azərbaycan dilindəki əsas mənası, sadəcə "heç bir iş görmədən boş-boş gəzmək" deyil, daha geniş və çoxqatlı bir məna kəsb edir. Lüğətlərdəki qısa izah, sözün əsl mahiyyətini tam əks etdirmir. Veyillənmək, məşğuliyyətsizlikdən, məqsədsizliyindən irəli gələn bir hərəkəti, sürüncəkli, cansıxıcı bir boş vaxt keçirməni ifadə edir. Bu boş gəzmənin arxasında bir bezginlik, ümidsizlik və ya həyata olan marağın itirilməsi kimi hisslər də gizlənə bilər.
Etimoloji baxımdan, "veyillənmək" sözünün kökü dəqiq bilinməsə də, türkiyə dillərindəki "vey" və ya "veyl" kökündən törəmə ola bilər. "Vey" ifadəsi bəzən kədər, əzab, bədbəxtlik mənalarında işlənir. Bu baxımdan, "veyillənmək" yalnız boş gəzmək yox, eyni zamanda kədər və məyusluq içində, mənasızca gəzmək kimi də izah edilə bilər. Sözün mənasına məşğuliyyətsizliyin səbəb olduğu ruh düşkünlüyünü də əlavə etmək lazımdır.
Cümlə içərisində istifadəsi nümunələri:
- Bütün günü kənddə veyilləndi, heç bir işə əl atmadı.
- Həyat yoldaşının ölümündən sonra, qocalmış kişi günlərini veyillənərək keçirdi.
- Yaylaqda veyillənməkdən bezmişdi, əlinə bir iş almaq istəyirdi.
- İşsizlikdən, gənclər küçələrdə veyillənməyə başladılar.