Məsləkli sifəti əsasən iki əsas mənada işlənir: Birincisi, "müəyyən peşə və ya ixtisasa sahib olan" mənasında. Bu mənada "məsləkli" sözü konkret bir peşənin, sənətin, yaxud ixtisasın mütəxəssisinə aid edilir. Məsələn, "məsləkli həkim", "məsləkli müəllim", "məsləkli inşaatçı" kimi ifadələrdə "məsləkli" sözü şəxsin peşəkarlığını, həmin sahədə ixtisasını vurğulayır. Bu mənada sözün sinonimləri arasında "ixtisaslı", "peşəkar", "mütəxəssis" kimi sözləri göstərmək olar.
İkinci, və daha çox ədəbi mənada istifadə olunan mənası isə "möhkəm etiqadlı, əqidəli, amallı" deməkdir. Bu mənada "məsləkli" sözü şəxsin inancının, əqidəsinin, prinsiplərinin möhkəmliyini, dəyişməzliyini, amallarının ciddiliyini ifadə edir. Belə hallarda söz əqidəsinə bağlı, məqsədyönlü, özünə inamlı insanları təsvir etmək üçün işlənir. Məsələn, "məsləkli mübariz", "məsləkli inqilabçı", "məsləkli vətənpərvər" kimi ifadələr şəxsin öz ideyalarına bağlılığını, mübarizəsindəki qətiyyətini bildirir. Bu mənada sinonim kimi "əqidəli", "qətiyyətli", "prinsipial", "sədaqətli" sözlərini göstərmək olar.
Sözün etimologiyasına gəldikdə isə, "məslək" kökünə istinad edilir. "Məslək" "yol", "səmt", "istiqamət" mənalarını daşıyır, lakin burada daha çox "həyat yolu", "prinsiplər sistemi" kimi mənalarda işlənir. Beləliklə, "məsləkli" şəxsin müəyyən bir "yolda" qətiyyətlə irəlilədiyini, öz "məsləyini" davam etdirdiyini ifadə edir.
Verdiyiniz nümunədə ("Ağa Əli tərəqqipərvər iranlıların ən qeyrətli, ən məsləkli cavanlarında") "məsləkli" sözü ikinci mənada, yəni "əqidəli", "qətiyyətli" mənasında işlənir. Bu, tərəqqipərvər iranlı gənclərin öz ideyalarına sadiqliyini, qətiyyətli və amallı olduqlarını vurğulayır.