Miz sözü Azərbaycan dilində "şiş, iti, biz" mənalarında işlənən sifətdir. Lüğətlərdəki qısa izah, sözün çox yönlülüyünü tam əks etdirmir. Əslində, "miz" sözü daha çox "uzun və iti" mənalarında işlənir və bu itilik, həm fiziki forma, həm də metaforik olaraq ifadə oluna bilər.
Etimalogiyası: Sözün etimologiyası dəqiq bilinmir, ancaq türkiyə dillərindəki müxtəlif köklərlə əlaqələndirilə bilər. "Biz" mənası ilə əlaqəli olması ehtimalı yüksəkdir; çünki həm biz, həm də uzun, iti bir şey "miz" kimi ifadə oluna bilər. Şəkildə oxşarlıq əsas götürülərək məna genişlənməsi baş verib.
İstifadə nümunələri: Sözün "şiş" mənası daha az işlənsə də, "iti" və "uzun və iti" mənalarında geniş yayılıb. Misal üçün, "miz saqqal" ifadəsi, uzun və iti uclu saqqalı təsvir edir. Verilən nümunədəki cümlədə də bu məna öz əksini tapır: "[Şeyx İsa] uzaqdan baxanda 80 yaşında, uzunsaqqal və saqqalının ucu da miz bir insandır". Burada "miz" sözü saqqalın həm uzunluğunu, həm də iti ucunu vurğulayır. Digər nümunələr olaraq, "miz burun", "miz qılınc" ifadələrini göstərmək olar. Bu cür hallarda "miz" həddindən artıq uzanmış və iti bir şeyə işarə edir. Həmçinin, məcazi mənada da istifadə edilə bilər; məsələn, "miz baxışlar" ifadəsi kəskin, nüfuz edici baxışları təsvir edə bilər.
Yekun olaraq: "Miz" sözü sadəcə "şiş, iti, biz" deyil, əsasən "uzun və iti" və ya "həddindən artıq uzanmış və iti" mənalarında istifadə olunan, həm konkret, həm də məcazi mənalarda işlənən bir sifətdir. Onun etimologiyası tam aydın olmasa da, digər türkiyə dillərindəki oxşar sözlərlə əlaqələndirilə bilər.