izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Nazlamaq (f.): Bu fell, əsasən, birinin, xüsusilə uşağın və ya sevilən birinin, həddindən artıq diqqət, qayğı və ehtiramla əhatə olunmasını, onun istək və arzularının yerinə yetirilməsini, hətta bəzən onu əzizləmək və qayğısına qalmaq səviyyəsindən daha da irəli gedərək, onun hər kaprizinin təmin edilməsinə yönəlmiş davranışı bildirir. Həm də bir növ lətifə, həlimlik və şirinliklə yanaşma, məhəbbətlə müraciət etmə kimi başa düşülə bilər. Bu, sadəcə "əzizləmək" və ya "nəvaziş etmək"dən bir qədər fərqli bir kontekstdə işlənir; daha çox şərtsiz itaət və istəklərin təmin edilməsi ilə bağlıdır.

Nazlamağın kökü, ehtimal ki, "naz" sözündəndir. "Naz" öz növbəsində incəlik, həlimlik, şirinlik, özünəməxsus bir cazibə və cazibədarlıq mənasını verir. Beləliklə, "nazlamaq" bu incəliyi, həlimliyi və şirinliyi önə çəkmək, onları nümayiş etdirmək, onu nümayiş etdirməklə şəxsiyyətin bu keyfiyyətlərindən istifadə edərək təsir etmək deməkdir. Bu fell, birmənalı olaraq müsbət anlamda işlənsə də, həddindən artıq nazlamaq, şəxsiyyətin inkişafına mənfi təsir göstərə bilər və bəzən özbaşınalıq, əsəbilik və intizamsızlığın inkişafına səbəb ola bilər.

Misallar:

1. Ana övladını çox nazlayır, onun bütün istəklərini yerinə yetirir. (burada nazlamaq, həddindən artıq qayğı və istəklerin yerinə yetirilməsini bildirir)

2. Şair sevgilini şeirlərində nazlayır, onun gözəlliyini və lütfünü tərənnüm edir. (burada nazlamaq, həlimlik, şirinlik və cazibədarlıqla yanaşmanı ifadə edir)

3. Uşağı nazlayıb, onu əzizləyib, xoş sözlərlə sakitləşdirdi. (burada nazlamaq, əzizləmək və nəvaziş etmək mənasında istifadə olunur)

4. Üstünə bəzəkli yumşaq taftadan; Alafa çəkərdi, nazlardı səni. (burada isə nazlamaq, həm əzizləmək, həm də bəzəmək, incəliklə yanaşmaq mənasını verir. Burada "nazlardı" feli, bir növ şirinlik və sevimlilik ifadə edir)

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz