izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Öpüş sözü, Azərbaycan dilində geniş işlənən bir sözdür və bir neçə mənaya malikdir. Əsasən, iki dodağın bir-birinə toxunması, bir-birini öpmək hərəkəti kimi başa düşülür. Lakin bu sadə tərif, sözün ifadə etdiyi incəlikləri, duyğu və mənaları tam əks etdirmir.

Dilçilik baxımından, "öpüş" sözü feilin ("öpmək") isim halındadır və həm hərəkətin özünü, həm də hərəkətin nəticəsini, yəni öpmənin nəticəsində yaranan təmas nöqtəsini və duyğunu bildirir. "Öpmək işi" deyərkən, öpmək hərəkətinin texniki tərəfinə, yəni dodaqların necə, nə qədər müddətə toxunduğuna diqqət çəkilir. "Öpmək tərzi" isə öpmək hərəkətinin keyfiyyətini, məsələn, ehtiraslı, incə, qısa, uzun, sərt və ya yumşaq olmasını ifadə edir. "Öpmə" və "busə" sözləri isə "öpüş" sözünün sinonimləridir, amma bəzi nüanslar mövcuddur. "Busə" daha rəsmi, ədəbi üslubda, romantik və ya ehtiraslı mənaları daha güclü şəkildə ifadə edir. "Öpmə" isə daha ümumi bir termin olaraq qəbul edilir.

Misal olaraq, "Mehriban məhəbbət qarışıq bir həyəcanla Rəmziyyəni öpüşləri ilə sanki yemək istəyirdi" cümləsində "öpüşlər" sözü, sadəcə fiziki bir hərəkəti yox, dərin duyğuları, istəyi və həsrəti ifadə edir. Burada öpüş, Rəmziyyəyə olan dərin sevgi və arzunun ifadə vasitəsidir. Cümlədəki "sanki yemək istəyirdi" ifadəsi isə öpüşün intensivliyini, tutqunluğunu və can atmanı daha da vurğulayır.

Qısaca, "öpüş" sözü yalnız fiziki bir hərəkəti deyil, həm də sevgi, ehtiras, bağlılıq, həsrət və s. kimi müxtəlif duyğuların ifadəsində işlənən çoxmənalı bir sözdür. Onun mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz