izahlı lüğət 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Salamat: sifət və zərf. [ərəb mənşəli].

1. Sağlam, diri, xəsarətsiz, bəlasız, heç bir fiziki və ya ruhi əziyyət çəkməmiş halda olan. Bu mənada "salamat" sözü insanın fiziki vəziyyətini ifadə edir. Yəni, xəstəlikdən, yaradan, qəzadan və ya digər fiziki zərərlərdən uzaq, sağlam deməkdir. Məsələn: "O, qəzadan sağ və salamat çıxdı." bu cümlədə "salamat" sözü qəza nəticəsində heç bir fiziki zərər görmədiyini bildirir. Başqa bir nümunə olaraq: "Uşaqlar sağ-salamat evə qayıtdılar" deyə bilərik. Bu cümlədə də "sağ-salamat" ifadəsi uşaqların heç bir xəsarət almadan evə qayıtdığını bildirir. "Salamat" sözü bu mənada "sağlam", "bütöv", "əzilməmiş" kimi sözlərlə sinonimdir.

2. Bütöv, tam, pozulmamış, toxunulmamış. Bu mənada "salamat" sözü yalnız fiziki deyil, həm də mənəvi və ya abstrakt mənalarda da istifadə oluna bilər. Məsələn, "şərəfi salamat qaldı" ifadəsi şəxsin şərəfinin pozulmadığını, toxunulmadığını ifadə edir. Başqa bir nümunə: "Tarixi abidələr salamat qalmalıdır." bu cümlədə "salamat" sözü abidələrin bütöv, toxunulmamış halda qalması lazım olduğunu bildirir. Bu mənada "salamat" sözü "toxunulmaz", "bütöv", "pozulmamış" kimi sözlərlə sinonimdir.

3. (Nadir hallarda) Əmin-amanlıqda, təhlükəsiz şəkildə, rifah halında. Bu istifadə daha az rast gəlinən, lakin mümkündür. Məsələn, "Ölkə salamatdır" ifadəsi ölkənin sabit, əmin-amanlıqda və rifah halında olduğunu bildirə bilər. Lakin bu mənada daha çox "əmin-amanlıqda", "təhlükəsiz" və ya "rifah içində" kimi ifadələr üstünlük təşkil edir.

Qeyd: "Sağ-salamat" ifadəsi, iki sözün birgə istifadəsi ilə mənanı daha da gücləndirir və tamamilə sağlam və xəsarətsiz olduğunu vurğulayır. "Sağ" sözü fiziki sağlamlığı, "salamat" sözü isə bütövlüyü, xəsarətsizliyi ifadə edir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz