Salnamə (fars. سالنامه - sālnāme) termini fars dilindən mənşəli olub, əsasən iki əsas mənada işlənir. Birinci və ən geniş yayılmış mənası, müəyyən bir il ərzində baş verən tarixi hadisələri, əhəmiyyətli ictimai-siyasi, iqtisadi, mədəni və ya hərbi hadisələri, eləcə də fərdi insanların həyatında baş verən əlamətdar hadisələri sistematik şəkildə qeydə alan və xronoloji ardıcıllıqla təqdim edən yazılı mənbədir. Bu mənada salnamə xronikaya, yaxud tarixi tərcümeyi-hala bənzəyir, lakin onlardan fərqli olaraq daha geniş bir zaman əhatəsinə malik ola bilir - məsələn, bir şəhərin, ölkənin və ya sülalənin tarixini əhatə edə bilər. Salnamələr müxtəlif formalarda ola bilər: əl yazması, çap edilmiş kitab, elektron sənəd və s. Mənbənin etibarlılığı isə qeydə alınmış məlumatların doğruluğu, müəllifin obyektivliyi və mənbələrin etibarlılığına bağlıdır.
İkinci mənası isə, hər il təkrarlanan, adətən, təqvim, əlavə informasiya (məsələn, əhəmiyyətli tarixlər, bayramlar, məlumatlar) olan kitab, broşura və ya elektron resursdur. Bu növ salnamələr daha çox praktik məqsədlər üçün nəzərdə tutulur və ümumiyyətlə geniş tarixi araşdırmalar üçün istifadə olunmur. Bu mənada salnamə gündəliklə, təqvimlə və ya xronika ilə müəyyən oxşarlıqlara malikdir, lakin onlardan fərqli olaraq, daha strukturlaşdırılmış və mütəşəkkil informasiya daşıyıcısıdır.
Cümlədə necə işləndiyi nümunələri:
- Tarixçilər XIX əsr Azərbaycanının sosial-iqtisadi həyatını öyrənmək üçün müxtəlif salnamələrə müraciət edirlər.
- Masa üstümə qoyduğum salnamə bu ilin bütün əhəmiyyətli tarixlərini özündə əks etdirir.
- Qədim Bakı haqqında qiymətli məlumatlar o dövrün salnamələrində qorunub saxlanılıb.
- Yeni il üçün nəşr olunan salnamədə ölkənin iqtisadi göstəriciləri də əks olunmuşdu.