Vurhavur sözü Azərbaycan dilində geniş mənada istifadə olunan, həm konkret, həm də məcazi mənalarda işlənən bir leksik vahiddir. Əsas mənası "dava, vuruşma, dalaşma" olsa da, bu mənanın daha geniş spektrini əhatə edir. Lüğətlərdə verilən "qarmaqarışıqlıq, səs-küy, qalmaqal" kimi izahı bu genişliyi qismən əks etdirir, lakin tam deyil.
Etimoloji baxımdan "vurhavur" sözü "vur" və "havur" fel köklərinin birləşməsindən yaranıb. "Vur" zərbə vurma, döymə, hücum etmə mənalarını ifadə edir. "Havur" isə qarışıq, çaşqın, qarışıq-quruşuq hərəkətləri, söylənilməni bildirir. Beləliklə, "vurhavur" həm fiziki, həm də məcazi mənada qarışıqlıq, səs-küylü dava, dəhşətli bir qarışıqlıq deməkdir. Bu qarışıqlıq fiziki vuruşmalardan, qışqırıq-bağırtılardan, hətta fikirlərin qarışığından ibarət ola bilər.
Misal üçün, verilən cümlədə ("Kazım gülərək dedi: – Ay Allahqulu, yaxşı ki, yaxamızı bu vurhavurdan qurtardıq") "vurhavur" bir qalmaqal və ya bir növ qarışıqlıqdan, çətin vəziyyətdən qurtulmanı bildirir. Lakin bu, sadəcə bir dava deyil, daha çox bir neçə insanın iştirak etdiyi, səs-küylü və qarışıq bir hadisədir.
Başqa cümlələrdə "vurhavur" fərqli kontekstlərdə işlənə bilər: "Bazarda böyük bir vurhavur başladı.", "Siyasi vurhavur ölkəni bürüdü.", "O fikirlərin vurhavurunda itib-batdı.". Bu nümunələr göstərir ki, sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilsə də, əsasında qarışıqlıq, səs-küy və qarşıdurma fikri dayanır. Sözün emosional yüklənməsi də yüksəkdir, çox vaxt negativ bir halın ifadəsinə xidmət edir.