dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bamba

Mənası: (Gədəbəy dialektində) Loğma, iri tikə. Şəmkir dialektində isə "bamba vurmaq" ifadəsi iri loğmalarla, iri tikələrlə yemək mənasını verir. Nümunə cümlə: "İşdən yenicə qayıtmışdım, ağzıma bir bamba əpbəy almamış çağırdılar idarəyə". Sözün əsas mənası həmçinin iri ölçülü, dolğun bir şeyə işarə edə bilər.

Bölgə:

  • Gədəbəy rayonu
  • Şəmkir rayonu (məcazi mənada - "bamba vurmaq" ifadəsi ilə)

Əlavə qeydlər: Sözün fonetik xüsusiyyətləri, əsasən Gədəbəy və Şəmkir bölgələrindəki dialektlərdə müəyyən fərqlər göstərir. "Bamba vurmaq" ifadəsinin məcazi mənası iri miqdarda yemək, acgözlük və ya sələmsiz yemək mənalarını da ehtiva edə bilər. Daha geniş araşdırmalar sözün etimologiyası və digər dialektlərdə istifadəsinə aydınlıq gətirə bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz