Obaşdanlıq
Mənası: Azərbaycan dilinin bəzi dialekt və şivələrində, xüsusilə də Şimali Azərbaycan regionunda, Ramazan bayramı və ya başqa orucluq bayramlarının səhər yeməyini bildirir. Orta əsr Azərbaycan ədəbiyyatında və ya gündəlik dilində rast gəlinməsə də, müasir dialektlərdə geniş yayılmış bir termindir. Sözün mənası, oruc tutan şəxsin səhər yeməyi ilə "obaşdan" çıxması, yəni orucdan çıxması ilə bağlıdır.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası tam aydın deyil, lakin "obaş" və "danlıq" sözlərinin birləşməsindən əmələ gəldiyi ehtimal edilir. "Oba" sözü "kənd", "qəsəbə" mənasında işlənmişdir. "Danlıq" isə "vəziyyət", "hal", "zamana aid" mənalarında işlənən "-lıq" şəkilçisi ilə əlaqələndirilir. Beləliklə, sözün ümumi mənası "kənddə, evdə səhər yeməyi yeyən hal" kimi izah edilə bilər. Bu terminin müəyyən bir dialekt və ya coğrafi bölgəyə məxsus olması onun leksik məhdudluğunu göstərir. Daha dəqiq bir etimoloji tədqiqat üçün dialektal mətnlərin və danışıq nümunələrinin təhlili vacibdir.
Region: Obaşdanlıq termini əsasən Şimali Azərbaycanın müxtəlif regionlarında, xüsusilə kənd əhalisi arasında işlənən dialektal bir sözdür. Coğrafi yayılma sahəsi və istifadə tezliyi haqqında daha ətraflı məlumat toplamaq üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.