Bayır-baca: Azərbaycan dilinin zəngin leksikasında "bayır-baca" sözü çöl, açıq hava, kənar, ümumiyyətlə, hər hansı bir yer kimi geniş məna kəsb edir. Sözün özündəki "bayır" və "baca" komponentləri ayrı-ayrılıqda da istifadə olunsa da, birgə işlənməsi mənanı daha da genişləndirir və müəyyən bir məkanda olmayan, kənarda, açıq havada olan hər hansı bir yeri ifadə edir.
Bu ifadənin maraqlı tərəfi onun sadəliyi və eyni zamanda ifadə etdiyi mənanın genişliyidir. "Çöl" və ya "bayır" sözləri daha konkret məkanları ifadə edərkən, "bayır-baca" daha geniş, bəzən müəyyən olmayan bir ərazini, məkanı bildirir. Məsələn, bir kəndlinin həyatında "bayır-baca" kəndin ətrafı, meşə, tarla, çay kənarı, hətta uzaq bir dağ ola bilər. Sözün kontekstdən asılı olaraq mənası dəyişə bilir, lakin əsas mahiyyəti açıq hava və ətraf mühitlə bağlıdır.
Misal olaraq verilən "Pəri xanım kəndli qızı idi, necə olmuş olsa da, gənə bayır-bacaq görmüşdü" cümləsində "bayır-bacaq" ifadəsi Pəri xanımın kənd həyatının kənarda, təbiətlə iç-içə yaşadığını, kəndin daxilində deyil, ətrafındakı geniş məkanlarla tanış olduğunu göstərir. Bu, onun həyat təcrübəsinin yalnız kəndin məhdud ərazəsi ilə məhdudlaşmadığını, daha geniş bir dünyanı gördüyünü ifadə edir.
Beləliklə, "bayır-baca" sözü sadə görünüşünün arxasında zəngin bir məna potensialı saxlayan, Azərbaycan dilinin canlılığını və ifadə imkanlarını əks etdirən maraqlı bir leksik vahiddir.