Bikeflik sözü Azərbaycan dilində əsasən kədər, qəm, məyusluq və ümumiyyətlə, əhval-ruhiyyənin pisləşməsi ilə əlaqədar istifadə olunan bir termindir. Sadəcə "kefsizlik" demək deyil, daha dərin və çoxşaxəli bir mənaya malikdir.
Bikeflik, müvəqqəti bir əhval dəyişməsindən daha çox, iç dünyada baş verən bir pozulmanı, ruhun sarsılmasını əks etdirir. Bu, sadəcə "əhvalı pozulma" deyil, əhval-ruhiyyənin dərinliklərdən sarsılması, iç dünyada yaşanan bir fırtınadır. Həm də fiziki səbəblərdən deyil, daha çox psixoloji amillərlə əlaqəlidir. Məsələn, bir insanın sevdiyi insanı itirməsi, arzusunun qırıq çıxması, böyük bir məğlubiyyət yaşaması bikefliyə səbəb ola bilər.
Lüğətlərdə qeyd olunan "qəmlilik, qüssəlilik, kədərlilik, məyusluq" sözləri bikefliyin əsas tərkib hissələrini əks etdirir, lakin tam olaraq onun mənasını əhatə etmir. Bikeflik, bu hisslərin qarışığından ibarət daha mürəkkəb bir emosional vəziyyətdir. O, ümidsizliyi, ruh düşkünlüyünü, hətta həyatdan bezmişliyi də özündə ehtiva edə bilər. Bu baxımdan, bikeflik daha çox daxili bir boşluq, enerji tükənməsi hissi ilə müşayiət olunur.
Maraqlı bir məqam odur ki, bikeflik sözü, sadəcə mənfi bir vəziyyəti ifadə etməklə yanaşı, bəzən dərin bir təəssübkeşliyin, şiddətli duyğuların ifadə vasitəsi kimi də istifadə oluna bilər. Məsələn, bir insanın çox sevdiyi və itirməkdən qorxduğu bir şeyə qarşı nümayiş etdirdiyi şiddətli əsəbilik və kədər bikeflik kimi ifadə edilə bilər.