izahlı lüğət 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Cıbcıbbılı sifəti, əşyanın və ya varlığın ölçülərinin olduqca kiçik, nəzərə çarpmayacaq qədər xırda və incə olduğunu bildirir. "Xırdaca", "bapbalaca", "cıqqılı" kimi sözlərlə sinonim olsa da, "cıbcıbbılı" daha çox canlılıq, hərəkətlilik və dəqiq ölçülərin ifadə olunmadığını əks etdirir. Bu söz, əşyanın fiziki ölçüsündən əlavə, bəzən onun zəifliyini, kövrəkliyini də ifadə edə bilər.

Misal olaraq, "cıbcıbbılı çiçəklər" ifadəsi sadəcə çiçəklərin kiçik olmasını deyil, həm də onların incəliyini, kövrəkliyini, həssaslığını vurğulayır. Həmçinin, "cıbcıbbılı quşcuqlar" ifadəsi, quşların kiçik ölçüləri ilə yanaşı, onların sürətlərini, fəallıqlarını və ya çoxluqlarını da ifadə edə bilər. Sözün əsas mənası "çox kiçik" olsa da, kontekstə görə əlavə mənalar da qazana bilir.

Etimoloji baxımdan, "cıbcıbbılı" sözünün kökü "cıbcıb" feilindən törəyir. "Cıbcıb" əsasən kiçik həşəratların və ya quşların səs-küyünü, cırcırama kimi kiçik və tez-tez təkrarlanan səsləri təsvir edir. Bu səbəbdən, "cıbcıbbılı" sözü həm ölçünü, həm də hərəkətliyi, çoxluğu ifadə edərək, zərif və canlı bir təsvir yaradır. Beləliklə, "cıbcıbbılı" yalnız ölçüdən daha çox, bir həyati enerji və dinamikliyi də əks etdirən şəkillənmiş bir söz hesab oluna bilər.

Göstərilən nümunədəki "bala-bala cücələr var, bax belə-belə cıbcıbbılı, ətcəbala" ifadəsi, cücələrin həm sayının çoxluğunu, həm də kiçik ölçülərini, hərəkətliliklərini və sevimliliklərini birlikdə ifadə edir. Bu isə "cıbcıbbılı" sözünün təkcə sifət kimi deyil, eyni zamanda təsviri və ifadəli vasitə kimi necə istifadə oluna biləcəyini göstərir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz