Cilik-cilik sözü Azərbaycan dilində bir neçə məna daşıyır və əsasən parçalanma, dağılma, qırıq-qırığ olma vəziyyətini ifadə edir. Sadəcə "cilik-cilik olmaq" deyəndə, əşyanın və ya bir şeyin kiçik, bərabər olmayan hissələrə bölündüyünü, parçalandığını anlarıq. Bu parçalanma təbii səbəblərdən və ya xarici təsirlərdən qaynaqlana bilər.
Daha geniş mənada, "cilik-cilik" sözü bir şeyin bütövlüyünün pozulmasını, dəqiq formada olmayan, irili-xırdalı hissələrdən ibarət vəziyyəti ifadə edir. Misal üçün, "qaya cilik-cilik olmuşdu" deyəndə, qayanın külək, su və ya digər təbii amillərin təsiri ilə kiçik parçalar halına gəldiyini anlıyıq. Eyni şəkildə, "şüşə cilik-cilik oldu" deyəndə, şüşənin sınıq, parça-parça halda olduğunu nəzərdə tuturuq.
Sözün "tikə-tikə olmaq", "parça-parça olmaq", "qəlpə-qəlpə olmaq" və "sınıq-sınıq olmaq" kimi sinonimləri onun mənasını daha da aydınlaşdırır və parçalanmanın forma və ölçü baxımından müxtəlifliyini göstərir. "Tikə-tikə" daha çox bərabər olmayan, qeyri-müntəzəm formalı parçaları, "qəlpə-qəlpə" isə daha kiçik, qırıntılı parçaları ifadə edir. "Parça-parça" isə ümumi bir parçalanma vəziyyətini, "sınıq-sınıq" isə xüsusilə qırılma nəticəsində yaranan parçaları ifadə edir.
Beləliklə, "cilik-cilik" sözü sadə görünüşünə baxmayaraq, əşyanın və ya bir şeyin fiziki vəziyyətinin təsvirində dəqiqlik və təfərrüatlılıq təqdim edir. Onun mənası kontekstdən asılı olaraq fərqli nüanslar daşıya bilər, lakin əsas mahiyyət həmişə parçalanma və dağılma vəziyyətidir.