Cüzi (ər.) zərfi olaraq "az", "azacıq", "qədər az", "çox az", "minimal", "əhəmiyyətsiz dərəcədə" mənalarını ifadə edir. Kəmiyyətin olduqca azlığını, əhəmiyyətsizliyini vurğulayır. Sadəcə miqdarın azlığını deyil, həm də onun ümumi vəziyyətə nisbətən əhəmiyyətsizliyini bildirir.
Misal olaraq, "cüzi məbləğ" ifadəsi, pulun miqdarının azlığını göstərməklə yanaşı, həmin məbləğin hər hansı bir əməliyyat və ya layihə üçün kifayət etməyəcəyini də nəzərdə tutur. Yəni, "cüzi" sadəcə miqdarın azlığını deyil, həm də onun yetərsizliyini, kifayətsizlik səviyyəsini də əks etdirir.
"Cüzi" sözü, "az" və ya "kiçik" sözlərindən daha güclü bir ifadədir. Çünki "az" və "kiçik" sözləri sadəcə miqdarı göstərir, "cüzi" isə həm miqdarı, həm də onun əhəmiyyətsizliyini, nəzərə alınmaya biləcəyini bildirir. Məsələn, "az yağış yağdı" ilə "cüzi yağış yağdı" arasında fərq budur ki, birinci ifadədə yağışın miqdarı az olduğunu bildirir, ikinci ifadədə isə yağışın miqdarının azlığı ilə yanaşı, bu yağışın torpağın nəmlənməsi üçün əhəmiyyətsiz olduğunu da nəzərdə tutur.
Tarixi kontekstdə də "cüzi" sözünün istifadəsinə rast gəlmək mümkündür. Məsələn, tarixi sənədlərdə hansısa verginin və ya ödənişin "cüzi" hissəsinin göstərilməsi, bu hissənin ümumi məbləğə nisbətən çox az və əhəmiyyətsiz olduğunu ifadə edirdi. Beləliklə, sözün kökləri və tarixi kontekstdəki istifadəsi, onun mənasının dərinliyini və çoxcəhətliliyinə işıq tutur.